1 00:00:25,840 --> 00:00:26,840 Ophée ? 2 00:00:29,940 --> 00:00:31,000 Eh bien, c'est tout. 3 00:00:31,420 --> 00:00:32,659 Miguel ? Comment ça va ? 4 00:00:33,440 --> 00:00:34,440 Je peux y aller ? 5 00:00:38,580 --> 00:00:39,580 Voir? 6 00:00:44,420 --> 00:00:45,420 Voir? 7 00:02:19,790 --> 00:02:20,790 Véronique, viens. 8 00:02:21,050 --> 00:02:22,530 Attends maman, il se passe quelque chose ici. 9 00:02:23,350 --> 00:02:25,070 Véronique, viens. 10 00:04:47,180 --> 00:04:48,180 Quelle heure est-il? 11 00:04:52,220 --> 00:04:53,420 Douze. 12 00:04:54,600 --> 00:04:55,600 De la nuit ? 13 00:04:56,500 --> 00:04:59,840 Oui, de votre... du cor. 14 00:05:02,220 --> 00:05:03,680 Comment ne pas arrêter de fumer ? 15 00:05:22,190 --> 00:05:23,190 Vous avez beaucoup de problèmes aujourd'hui. 16 00:05:23,930 --> 00:05:25,170 Un bâton à partir de sept heures. 17 00:05:26,630 --> 00:05:27,630 Calme-toi. 18 00:05:32,290 --> 00:05:35,390 Si tu veux, tu peux venir dormir. 19 00:05:36,470 --> 00:05:37,550 Aujourd'hui, je dois rentrer à la maison. 20 00:05:39,630 --> 00:05:41,770 Je ne sais pas à quoi te sert le petit embout buccal. 21 00:05:43,110 --> 00:05:44,110 Allez l'ouvrir. 22 00:05:44,390 --> 00:05:45,390 Allez-y, c'est votre maison. 23 00:05:45,790 --> 00:05:46,789 Comme c'est impoli. 24 00:05:46,790 --> 00:05:48,650 C'est peut-être un des premiers clients. 25 00:05:48,970 --> 00:05:50,110 Un client en ce moment. 26 00:05:50,860 --> 00:05:51,860 Quelle bête pour moi ! 27 00:06:00,180 --> 00:06:05,280 Je viens! 28 00:06:05,520 --> 00:06:06,520 Je viens! 29 00:06:07,420 --> 00:06:11,320 Bonjour. Je viens du Seigneur Ramón à la recherche de M. Carvalho. Passer et 30 00:06:11,320 --> 00:06:12,320 ferme la porte. 31 00:06:21,900 --> 00:06:22,900 C'est le gros. 32 00:06:23,760 --> 00:06:24,760 À quel point est-il gros ? 33 00:06:24,840 --> 00:06:26,160 L'apprenti de Queta. 34 00:06:27,260 --> 00:06:28,260 Et qui est la queta ? 35 00:06:28,360 --> 00:06:29,600 Le propriétaire du salon de coiffure. 36 00:06:30,180 --> 00:06:31,180 Le propriétaire veut vous voir. 37 00:06:32,960 --> 00:06:33,960 Le propriétaire ? 38 00:06:35,260 --> 00:06:36,700 Et que veut le propriétaire ? 39 00:06:37,640 --> 00:06:38,700 Comment sais-tu que je suis là ? 40 00:06:39,460 --> 00:06:42,200 Dans quel quartier pensez-vous que j'habite ? Sinon Vous l'aimez, vous l'envoyez se promener. 41 00:06:42,900 --> 00:06:43,900 C'est ce que je vais faire. 42 00:06:51,980 --> 00:06:53,760 Ce qui se passe? N'as-tu jamais vu un footballeur ou quoi ? 43 00:06:54,620 --> 00:06:55,940 Allez, qu'est-ce que tu veux ? 44 00:06:56,580 --> 00:06:59,260 Ils m'envoient le chercher. M. Ramon veut le voir. 45 00:06:59,540 --> 00:07:00,540 M. Ramón, hein ? 46 00:07:00,860 --> 00:07:02,440 Le mari de Mme Aqueta. 47 00:07:02,960 --> 00:07:03,960 Et pourquoi ? 48 00:07:04,680 --> 00:07:07,060 Il dit que tu pars, tu as un problème cela peut être intéressant. 49 00:07:10,520 --> 00:07:12,380 D'accord, je vais m'habiller et partir. 50 00:07:34,280 --> 00:07:35,280 Bonjour. 51 00:07:48,560 --> 00:07:50,840 Carvalho, je vous remercie d'être venu. 52 00:07:51,380 --> 00:07:52,380 Asseyez-vous. 53 00:07:57,200 --> 00:08:00,160 J'ai de bonnes références de votre part et J'aimerais vous donner un travail. 54 00:08:01,860 --> 00:08:02,900 Un Rosli ? 55 00:08:03,390 --> 00:08:04,390 Ils sont très paresseux. 56 00:08:04,470 --> 00:08:05,470 Non merci. 57 00:08:06,330 --> 00:08:10,090 Êtes-vous au courant de la noyade avec le tatouage pour lequel je suis né 58 00:08:10,090 --> 00:08:11,290 révolutionner l'enfer ? 59 00:08:11,690 --> 00:08:12,690 Oui, je l'ai lu. 60 00:08:13,830 --> 00:08:14,830 Et qu'en pensez-vous ? 61 00:08:17,210 --> 00:08:21,290 J'aimerais savoir qui c'était. l'homme et ce qu'il a fait. 62 00:08:22,830 --> 00:08:25,490 La police a dû l'identifier maintenant, Ce ne sera donc pas difficile. 63 00:08:27,050 --> 00:08:28,970 Je ne suis pas intéressé à demander au police. 64 00:08:31,420 --> 00:08:34,000 Mais je ne peux pas rester vide comme ça en la matière. 65 00:08:35,919 --> 00:08:41,200 Ce serait dangereux. Je pourrais tomber sur eux et... je n'aimerais pas ça. 66 00:08:42,320 --> 00:08:43,640 J'ai entendu de très bonnes choses à votre sujet. 67 00:08:45,260 --> 00:08:46,260 J'en doute. 68 00:08:47,420 --> 00:08:48,580 Tu sais déjà qui je suis. 69 00:08:49,060 --> 00:08:51,280 Je m'appelle Ramón et je dirige cette entreprise avec ma femme 70 00:08:51,960 --> 00:08:53,120 Supposons que j'ai un caprice. 71 00:08:53,660 --> 00:08:55,040 J'aimerais savoir qui était cet homme. 72 00:08:55,240 --> 00:08:57,360 Et nous n'avons pas d'autre point de départ que l'âge. 73 00:08:58,120 --> 00:08:59,500 Je pense que c'était un jeune homme. 74 00:09:00,060 --> 00:09:01,060 Et ce tatouage. 75 00:09:02,840 --> 00:09:04,060 Tu ne peux pas me dire autre chose ? 76 00:09:05,000 --> 00:09:06,000 Oui. 77 00:09:06,100 --> 00:09:08,000 Que je lui paie 100 000 pesetas pour ça travail. 78 00:09:17,400 --> 00:09:18,400 Comment vas-tu? 79 00:09:19,280 --> 00:09:20,800 Tu me cherchais, Pepe ? 80 00:09:21,940 --> 00:09:22,940 Oh ouais, bonjour, Bromide. 81 00:09:24,180 --> 00:09:25,560 Allons dans la pièce dont je veux parler avec toi. 82 00:09:25,860 --> 00:09:27,660 Avec quoi étais-tu un homme ? Alors je te paie ceci. 83 00:09:28,270 --> 00:09:29,330 Ne vous inquiétez pas, ne vous inquiétez pas. 84 00:09:33,130 --> 00:09:34,210 Attends, Pepe, attends, mec. 85 00:09:34,870 --> 00:09:37,950 Mes reins sont morts. De plus, c'est Je verse de l'eau. 86 00:09:38,250 --> 00:09:39,250 Il n'y a rien de mal chez toi ? 87 00:09:39,830 --> 00:09:40,950 Non, tout va bien chez moi. 88 00:09:41,250 --> 00:09:44,250 C'est juste qu'ils mettent du bromure dans tout pour fais de nous la poupée. Ce ne sont pas des bromures, ce sont 89 00:09:44,250 --> 00:09:45,089 les années. 90 00:09:45,090 --> 00:09:46,090 Eh bien, je ne sais pas ce que tu manges. 91 00:09:47,670 --> 00:09:51,270 Hé, as-tu entendu parler de cet homme noyé qui est apparu sur la plage avec un 92 00:09:51,270 --> 00:09:52,270 un tatouage sur le bras ? 93 00:09:52,870 --> 00:09:54,350 Oui, j'ai entendu quelque chose. 94 00:09:54,810 --> 00:09:56,330 Allez, il les a poussés en avant. 95 00:09:56,830 --> 00:09:57,830 Et ils nous ont poussés à avancer. 96 00:09:57,910 --> 00:09:59,910 Mais parfois pour aller de l'avant les choses vont à l’envers. 97 00:10:00,650 --> 00:10:02,290 Et voilà le débordement. 98 00:10:03,210 --> 00:10:04,210 Où en sommes-nous ? 99 00:10:04,750 --> 00:10:05,750 Là-bas. 100 00:10:10,630 --> 00:10:11,630 Oh, oh, oh, oh. 101 00:10:16,090 --> 00:10:17,049 Oh, oh, oh, oh. 102 00:10:17,050 --> 00:10:17,929 Oh, oh, oh, oh. 103 00:10:17,930 --> 00:10:19,230 Oh, oh, oh, oh. 104 00:10:19,510 --> 00:10:20,510 Oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh. 105 00:10:21,270 --> 00:10:22,270 Oh, oh, oh, oh. 106 00:10:23,350 --> 00:10:24,350 Oh, oh, oh, oh. 107 00:10:24,570 --> 00:10:28,030 C'est une très vieille chanson. Ça s'appelle Tatouage. Conchita Piqué l'a chanté. 108 00:10:30,790 --> 00:10:31,230 Je 109 00:10:31,230 --> 00:10:38,130 intéressé 110 00:10:38,130 --> 00:10:39,130 je sais qui était cet homme. 111 00:10:40,170 --> 00:10:41,350 C'était quelqu'un de la famille. 112 00:10:41,830 --> 00:10:42,830 Ton père. 113 00:10:43,230 --> 00:10:48,050 Mon père s'est noyé, oui, mais... un quartier de Cazalla. 114 00:10:48,390 --> 00:10:50,250 Eh bien, vous savez ce qui m'intéresse. 115 00:10:51,150 --> 00:10:52,390 Voyons si vous savez quelque chose demain. 116 00:10:54,120 --> 00:10:55,260 Une bonne affaire, hein ? 117 00:10:56,140 --> 00:10:57,140 Assez. 118 00:10:57,360 --> 00:11:00,560 C'est juste que tu ne donnes pas 500 pelas comme ça qui donne de l'eau 119 00:11:01,860 --> 00:11:03,560 Si c'est trop pour toi, rends-les-moi. 120 00:11:04,220 --> 00:11:06,020 Mec, tu restes avec moi, Pepe. 121 00:11:07,040 --> 00:11:08,040 Demain à treize heures, hein ? 122 00:11:08,480 --> 00:11:09,379 Maintenant, laisse tomber. 123 00:11:09,380 --> 00:11:10,780 Comme vous le souhaitez, renforcez. 124 00:12:58,150 --> 00:12:59,150 Évaristo! Évaristo! 125 00:13:01,870 --> 00:13:03,270 Bonjour Pépino. Que veux-tu? 126 00:13:03,710 --> 00:13:04,569 Je vous vois? 127 00:13:04,570 --> 00:13:06,250 Oui, mec, oui. Monter. Où? 128 00:13:06,850 --> 00:13:08,610 Regarde, par ici, le deuxième à gauche. 129 00:13:08,910 --> 00:13:09,910 Montez, je vous attends. 130 00:13:11,630 --> 00:13:13,630 Je veux te parler de tatouages. quoi tu veux ? 131 00:13:13,870 --> 00:13:15,490 Tatouage? Je ne le fais plus. 132 00:13:15,710 --> 00:13:17,530 Depuis que je suis dans la MER, je l'ai quitté. 133 00:13:17,790 --> 00:13:20,250 En plus, il faut avoir le pouls et je l'ai déjà échoue un peu. 134 00:13:22,950 --> 00:13:24,230 Est-ce que tout cela est à vous ? Non. 135 00:13:24,670 --> 00:13:26,310 Il n'y en a que quelques-uns là-bas. 136 00:13:28,330 --> 00:13:31,890 Qu'est-ce qu'ils sont tous usinés ou à l'aiguille ? Il y a ceux avec des aiguilles et avec des indelete. 137 00:13:33,370 --> 00:13:35,190 Il y en a des incroyables, hein ? Oui. 138 00:13:35,890 --> 00:13:39,730 Surtout celui-ci. Celui qui l'a fait avait il faut avoir quelques balles bien placées 139 00:13:39,730 --> 00:13:40,730 endurer. 140 00:13:40,750 --> 00:13:41,790 Eh bien, allez, ceux-là aussi. 141 00:13:42,110 --> 00:13:43,470 De bonnes choses ont été faites auparavant. 142 00:13:44,470 --> 00:13:45,670 Qui d'autre tatoue ici à Barcelone ? 143 00:13:45,950 --> 00:13:48,050 J'ai essayé de créer une école ici, mais rien. 144 00:13:48,250 --> 00:13:50,790 Seuls les marins et les gens étaient tatoués de la mauvaise vie. 145 00:13:51,360 --> 00:13:54,400 Maintenant, les gens qui ont une mauvaise vie ne se font plus tatouer afin qu'ils ne soient pas identifiés. 146 00:13:55,440 --> 00:13:59,200 J'avais un apprenti qui venait du club, mais Le pauvre type était un pédé. Et dans ce métier, 147 00:13:59,200 --> 00:14:02,260 Si tu es pédé, tu passes la journée avec eux cinq doigts marqués sur le visage. 148 00:14:03,160 --> 00:14:06,560 Maintenant, celui qui tatoue est un certain Emilio, qui était en Afrique. 149 00:14:07,100 --> 00:14:10,720 Et c'est dans un bar, les gens y vont pour boire et il les enroule pour qu'ils 150 00:14:10,800 --> 00:14:14,940 Mais rien de qualité, quelque chose de qualité L'Afrique, mais ailleurs à Amsterdam. 151 00:14:15,240 --> 00:14:16,680 Et où puis-je trouver cet Emilio ? 152 00:14:17,300 --> 00:14:20,740 Le bar s'appelle Moriños, il se trouve dans le Passage du San Bernardino. 153 00:14:32,300 --> 00:14:33,300 Bonjour bien. 154 00:14:33,700 --> 00:14:34,700 Est-ce qu'Emilio est là ? 155 00:14:34,720 --> 00:14:35,720 Ce qui se passe? 156 00:14:36,220 --> 00:14:37,380 Je veux parler des tatouages. 157 00:14:37,600 --> 00:14:38,680 Pas de tatouages ​​ici. 158 00:14:39,520 --> 00:14:40,960 Allez, mais allez, je ne fais pas partie des bofia. 159 00:14:41,340 --> 00:14:42,560 Je suis un ami de Don Evaristo. 160 00:14:42,860 --> 00:14:45,760 Putois? Oui, celui de la Plaza Real. Que ça arrive ? 161 00:14:50,100 --> 00:14:51,100 Etes-vous Émilio ? 162 00:14:51,220 --> 00:14:52,220 Que veux-tu? 163 00:14:53,880 --> 00:14:54,880 Viens, je veux te parler. 164 00:14:55,760 --> 00:15:00,480 Toucher... Je suis né pour révolutionner le enfer. 165 00:15:00,910 --> 00:15:01,910 Et moi ? 166 00:15:13,410 --> 00:15:14,410 Viens. 167 00:15:23,650 --> 00:15:24,830 C'est toi qui as fait ce tatouage. 168 00:15:32,170 --> 00:15:33,250 Quel était le nom de cet homme ? 169 00:15:35,750 --> 00:15:37,470 Il semble qu'il connaisse peu ce métier. 170 00:15:39,130 --> 00:15:41,990 Personne ne donne son nom ici, et encore moins avec un tatouage de ce genre. 171 00:15:43,090 --> 00:15:46,110 Eh bien, mais on parle de quelque chose quand Ça marche, non ? 172 00:15:49,650 --> 00:15:53,610 Je ne parle ni ne bois, et encore moins je vais à la messe. 173 00:16:13,900 --> 00:16:15,560 C'était un grand garçon blond. 174 00:16:17,920 --> 00:16:20,200 Il avait l’air étranger, mais ce n’était pas le cas. 175 00:16:21,240 --> 00:16:22,400 Il avait un accent. 176 00:16:23,200 --> 00:16:25,400 Il n'était ni andalou ni murcien. 177 00:16:26,200 --> 00:16:29,800 J'ai ressenti ces accents de la part ville royale. 178 00:16:31,640 --> 00:16:32,640 Estrémadures. 179 00:16:33,200 --> 00:16:34,200 Est-ce qu'il a vécu ici ? 180 00:16:34,440 --> 00:16:35,440 Non. 181 00:16:35,860 --> 00:16:38,820 J'étais de passage. Il m'a dit qu'il avait été travaillant dans les Phillies. 182 00:16:39,340 --> 00:16:40,400 À La Haye. 183 00:16:41,390 --> 00:16:46,030 Et je voulais un tatouage avec un serpent dessus couleur pour... pour la phrase. 184 00:16:46,850 --> 00:16:47,850 C'est ce que je sais. 185 00:16:48,130 --> 00:16:49,610 Et pourquoi n'as-tu pas fait de lui le serpent ? 186 00:16:50,470 --> 00:16:51,470 Avec une aiguille ? 187 00:16:52,490 --> 00:16:53,490 Il est fou. 188 00:16:53,930 --> 00:16:56,610 Je lui ai dit de le faire à la machine Amsterdam. 189 00:16:57,810 --> 00:16:58,810 Où? 190 00:16:59,090 --> 00:17:00,650 Il existe de nombreux endroits à Amsterdam. 191 00:17:01,050 --> 00:17:02,790 Et je lui ai parlé du tatupite. 192 00:17:05,630 --> 00:17:06,630 Lourd, hein ? 193 00:17:07,150 --> 00:17:09,470 Nous le mettrons dans cette petite pièce. Eh bien, de accord. 194 00:17:10,150 --> 00:17:11,150 Soigneusement. 195 00:17:11,390 --> 00:17:12,390 Bonjour Pépé. 196 00:17:14,970 --> 00:17:15,970 Que fait ici l’Andalou ? 197 00:17:16,829 --> 00:17:17,829 Ne t'inquiète pas. 198 00:17:17,950 --> 00:17:20,829 Hier soir, ils ont échappé de peu à un raid. Ils m'ont demandé si je pouvais 199 00:17:20,829 --> 00:17:22,430 je suis ici depuis quelques jours. Eh bien, je n'aime pas ça rien, tu sais ? 200 00:17:22,650 --> 00:17:24,609 Ce sera rempli de voyous et derrière la police viendra. 201 00:17:24,849 --> 00:17:26,790 Je n'allais pas les laisser dans la rue, n'est-ce pas ? ET pourquoi pas? 202 00:17:26,990 --> 00:17:27,990 Va te faire foutre! 203 00:17:28,230 --> 00:17:29,890 Hé, les choses sont sérieuses. 204 00:17:30,590 --> 00:17:33,930 Le raid n'est pas un raid normal. Ils sont avoir l'air fou de drogue. 205 00:17:34,150 --> 00:17:36,370 Et celui-ci devra poursuivre son travail. et Ils ne vont pas l'amener ici. 206 00:17:36,630 --> 00:17:37,850 Je ne vais pas les laisser dans la rue, n'est-ce pas ? 207 00:17:39,150 --> 00:17:42,670 Et que diront vos distingués ? des clientes ? Mes clients ou vous ? Que vas-tu dire 208 00:17:42,710 --> 00:17:43,529 Je vous le dis déjà. 209 00:17:43,530 --> 00:17:44,530 Laisse-moi tranquille. 210 00:17:45,610 --> 00:17:46,610 Bonjour Pépé. 211 00:17:46,750 --> 00:17:47,750 Assez sale. 212 00:17:47,870 --> 00:17:51,250 Dès que les sifflets se firent entendre, ils commencèrent apparaître comme des fantômes. Et quoi pas 213 00:17:51,250 --> 00:17:51,969 Ils étaient peu nombreux. 214 00:17:51,970 --> 00:17:54,030 En une demi-heure, ils avaient tout le quartier à l'envers 215 00:17:54,330 --> 00:17:55,330 Oui, je le sais déjà. 216 00:17:55,510 --> 00:17:58,010 Mais je ne veux pas voir Charo impliqué dans pas de gâchis. Alors pendant que tu es 217 00:17:58,010 --> 00:17:59,650 ici, tes oncles dans la rue, hein ? 218 00:18:00,970 --> 00:18:01,970 Ne t'inquiète pas. 219 00:18:02,030 --> 00:18:03,110 Ont-ils tous été arrêtés ? 220 00:18:05,190 --> 00:18:06,190 Charo, viens ici. 221 00:18:06,410 --> 00:18:07,410 Comme c'est lourd. 222 00:18:07,430 --> 00:18:08,430 Qu'est-ce qui va te démanger maintenant ? 223 00:18:12,660 --> 00:18:17,480 Je veux savoir si l'un de tes amis a rencontré un gars avec un tatouage sur le sien 224 00:18:17,480 --> 00:18:18,480 armez-vous de cette phrase. 225 00:18:22,360 --> 00:18:23,840 Les gouvernantes le sauront mieux. 226 00:18:24,580 --> 00:18:28,100 Si tu te comportes bien avec ces pauvres choses et non tu les rends moches, je m'en occupe 227 00:18:28,100 --> 00:18:28,899 te dire quelque chose 228 00:18:28,900 --> 00:18:30,860 Pourquoi ne la laisses-tu pas ici et viens à la maison pour quelques jours ? 229 00:18:31,120 --> 00:18:32,120 Et j'y reçois. 230 00:18:32,860 --> 00:18:35,580 Ne travaille pas en une seule saison, tu ne le seras pas Tu vas mourir de faim, non ? et toi 231 00:18:35,580 --> 00:18:37,080 tu sais ? Je ne bouge pas d'ici. 232 00:18:38,000 --> 00:18:39,000 Eh bien, tout ce que tu veux. 233 00:18:39,680 --> 00:18:41,260 Tu ne me laisses pas avec le mot dans la bouche bouche. 234 00:18:41,560 --> 00:18:42,559 Qu'as-tu cru ? 235 00:18:42,560 --> 00:18:45,780 C'est ma maison et j'y fais ce que je veux. j'en ai l'impression. Est-ce que tu me paies pour ça ? Est-ce que je 236 00:18:45,780 --> 00:18:46,780 tu en as même donné cinq comme ça ? 237 00:18:48,120 --> 00:18:50,440 Si j'étais à ta place je t'aimerais Ils me traiteront comme elle. Vous n'êtes pas dans votre 238 00:18:50,440 --> 00:18:51,560 place et vous allez vous mettre à leur niveau. 239 00:18:52,400 --> 00:18:54,460 Je suis comme eux, avec le seul différence. 240 00:18:54,820 --> 00:18:57,280 Que je travaille seul. et tu es tout comme eux. 241 00:18:57,580 --> 00:18:59,200 Pareil pour qui ? Que la police. 242 00:19:02,180 --> 00:19:03,180 Recherchez-le sur le tatouage. 243 00:19:04,240 --> 00:19:05,240 Tu viens ce soir ? 244 00:19:05,620 --> 00:19:06,720 Et où allons-nous dormir ? 245 00:19:07,360 --> 00:19:08,360 Dans la baignoire ? 246 00:19:08,800 --> 00:19:09,800 Tu veux que je vienne chez toi ? 247 00:19:10,040 --> 00:19:11,540 Tu as dit non avant et j'ai beaucoup à faire faire. 248 00:19:11,760 --> 00:19:13,120 Un gâchis d’organe est survenu. 249 00:19:13,800 --> 00:19:17,060 Il y a eu un raid et des gens ont été emmenés beaucoup. 250 00:19:17,260 --> 00:19:19,580 Et presque des centaines de proxénètes, vous. 251 00:19:21,040 --> 00:19:23,720 Ils vous disent qu'ils recherchent des liens le truc de la drogue. 252 00:19:24,060 --> 00:19:25,060 Je le sais déjà. 253 00:19:25,160 --> 00:19:27,080 Et ils ferment les meubles avec des couvertures. 254 00:19:27,340 --> 00:19:30,440 Il devrait y en avoir deux ou trois ouverts. Oh, Ouais? 255 00:19:31,240 --> 00:19:32,580 Ils voudront nettoyer les douanes. 256 00:19:33,480 --> 00:19:36,340 Oui, ces derniers temps, il y a beaucoup de badasserie Français ici. 257 00:19:36,800 --> 00:19:38,360 Ils viennent tous bien organisés. 258 00:19:38,840 --> 00:19:39,860 Avec les filles et tout. 259 00:19:40,680 --> 00:19:42,560 Allez, je voyage avec les frais de marchandises. 260 00:19:43,200 --> 00:19:46,060 Et penses-tu que tout ça à propos de l'histoire Cela concerne les informations que vous 261 00:19:46,060 --> 00:19:47,380 ai-je demandé ? Mec, c'est possible. 262 00:19:47,800 --> 00:19:49,160 Je ne sais rien en particulier. 263 00:19:49,520 --> 00:19:52,580 Mais on dit que le noyé a quelque chose à voir avec ce qui se passe. 264 00:19:53,080 --> 00:19:54,080 Et tu ne sais pas qui il était ? 265 00:19:55,480 --> 00:19:57,580 Si j'étais toi, je chercherais parmi les filles. 266 00:19:58,460 --> 00:20:00,560 Certains ont dû coucher avec Ce type, n'est-ce pas ? 267 00:20:00,900 --> 00:20:03,160 Et un tatouage comme celui-ci ne s'oublie pas alors facilement. 268 00:20:07,470 --> 00:20:08,570 Je l'ai vue la semaine dernière. 269 00:20:10,210 --> 00:20:11,210 J'ai beaucoup aimé. 270 00:20:11,690 --> 00:20:12,690 Bien. 271 00:20:13,470 --> 00:20:14,470 Bonjour. 272 00:20:14,910 --> 00:20:15,910 Est-ce que M. Ramón est là ? 273 00:20:16,870 --> 00:20:18,790 Oui, attends un instant. je vais dire ça conseiller. 274 00:20:19,790 --> 00:20:20,850 Paqui. Dire. 275 00:20:21,110 --> 00:20:22,950 Voulez-vous dire à M. Ramón que tu attends ? 276 00:20:23,250 --> 00:20:24,250 Aller. 277 00:20:24,610 --> 00:20:25,610 Un instant. 278 00:20:27,930 --> 00:20:31,790 Le raid d'hier ne m'intéresse pas. Je l'identité du noyé est intéressante. 279 00:20:32,310 --> 00:20:33,590 Mais bon, voyons pourquoi. 280 00:20:34,370 --> 00:20:35,370 C'est mon truc. 281 00:20:38,410 --> 00:20:40,510 Savez-vous que le problème est lié avec le trafic de drogue ? 282 00:20:42,210 --> 00:20:44,010 Je commence par ne pas savoir qui il est noyé 283 00:20:44,810 --> 00:20:45,850 L'avez-vous découvert ? 284 00:20:47,090 --> 00:20:50,210 Si dans 24 heures je n'en trouve pas indice ici, je n'aurai pas d'autre choix que 285 00:20:50,210 --> 00:20:51,210 Hollande. 286 00:20:51,690 --> 00:20:52,690 Il y en a un là-bas. 287 00:20:53,650 --> 00:20:55,530 Je devrai la suivre et je devrai la dépasser la facture. 288 00:20:56,350 --> 00:20:59,750 Fais ce que tu veux, mais ne le fais pas apparaître ici jusqu'à ce que je sache quelque chose 289 00:20:59,750 --> 00:21:02,670 béton. Je ne suis pas intéressé à être mixte dans tout cela. 290 00:21:04,130 --> 00:21:05,230 Votre petite amie a-t-elle été arrêtée ? 291 00:21:06,780 --> 00:21:08,920 Si vous ne l'avez pas fait, vous pouvez le récupérer à à tout moment. 292 00:21:09,660 --> 00:21:10,800 Ne t'inquiète pas pour elle. 293 00:21:11,720 --> 00:21:14,300 Travaille à domicile, indépendant, comme sa femme. 294 00:21:29,260 --> 00:21:30,260 Charo. 295 00:21:32,560 --> 00:21:33,560 Charo. 296 00:21:38,990 --> 00:21:40,670 Vous ne prenez pas beaucoup de soleil, n'est-ce pas ? je suis blanc, oui. 297 00:21:41,270 --> 00:21:43,050 Écoute, regarde comme je suis sombre. Passe-moi le tabac. 298 00:21:43,410 --> 00:21:44,410 Et je ne porte rien. 299 00:21:44,510 --> 00:21:46,650 Mais j'ai la peau très sèche et j'ai pour me donner le tabac. Regardez cette peau. 300 00:21:46,910 --> 00:21:47,910 Regarder. 301 00:21:48,510 --> 00:21:49,510 Et qui est-ce ? 302 00:21:49,730 --> 00:21:50,730 Son petit ami. 303 00:21:52,270 --> 00:21:54,970 Allez, va dans la bijouterie où vous convient et dans la rue. 304 00:21:59,010 --> 00:22:00,650 Voyons si je le mets dans ta bouche. 305 00:22:06,260 --> 00:22:07,260 J'ai dit Chulo Saquino. 306 00:22:07,420 --> 00:22:09,780 Je pensais qu'ils l'avaient attrapé. Mais tu dois j'ai de la morale, non ? 307 00:22:10,240 --> 00:22:11,540 Wow, avec ce Pepe Newman. 308 00:22:12,300 --> 00:22:13,300 Mais qu'as-tu fait ? 309 00:22:13,560 --> 00:22:16,340 La police est folle et toi jouer aux religieuses de charité. Ce n'est pas 310 00:22:16,340 --> 00:22:17,019 pour tant de choses. 311 00:22:17,020 --> 00:22:19,440 Je n'aime pas les voyous. quoi scandaleux, comme c'est battu. 312 00:22:19,800 --> 00:22:20,800 Retournez-le. 313 00:22:21,780 --> 00:22:22,780 Comment ça pèse. 314 00:22:23,860 --> 00:22:25,040 Où le met-on ? Sur le canapé. 315 00:22:25,640 --> 00:22:26,640 Aide-moi. 316 00:22:28,840 --> 00:22:31,260 Ce n'est pas un mauvais garçon, il l'aime vrai. Et qu'est-ce qui m'importe ? C'est quoi 317 00:22:31,260 --> 00:22:32,360 apprendre par crochet ou par escroc. 318 00:22:33,760 --> 00:22:34,840 Avez-vous entendu parler du tatouage ? 319 00:22:35,230 --> 00:22:36,710 J'ai parlé avec quatre des dirigeants. 320 00:22:37,130 --> 00:22:38,670 Premièrement, les meubles de la rue Fernando. 321 00:22:38,930 --> 00:22:41,830 Il m'a dit qu'il avait vu plusieurs fois ce gars qui a toujours la même apparence 322 00:22:41,830 --> 00:22:43,490 femme. Ils l'appellent La Pomada. 323 00:22:44,010 --> 00:22:46,790 Il vend des onguents à ses clients pour faites-les travailler et gagnez un 324 00:22:47,410 --> 00:22:49,410 Il m'a dit que c'était un gars avec un tatouage étrange. 325 00:22:49,650 --> 00:22:51,650 Mais ce n’est pas très connu. Cela n'a pas été j'ai beaucoup bougé par ici. 326 00:22:52,050 --> 00:22:53,230 Où puis-je trouver La Pomada ? 327 00:22:54,630 --> 00:22:55,630 Au bar La Cucaracha. 328 00:22:55,970 --> 00:22:56,869 Bien. 329 00:22:56,870 --> 00:22:59,190 J'y vais. Je t'accompagnerai. pas ici Ils ne vous diront rien. 330 00:23:03,090 --> 00:23:04,090 Pauvre. 331 00:23:04,550 --> 00:23:05,550 Oh, comme ça l'a quitté. 332 00:23:06,170 --> 00:23:07,169 Allez, sors d'ici. 333 00:23:07,170 --> 00:23:08,570 Et si tu n'es pas d'accord, aussi. 334 00:23:09,590 --> 00:23:11,430 Eh bien, on peut dire des choses sur de nombreuses façons. 335 00:23:11,870 --> 00:23:14,210 Mais il faut avoir un peu d'humanité, n'est-ce pas ? C'est bien, mais dès que 336 00:23:14,210 --> 00:23:15,370 toilettez-vous un peu, descendez dans la rue. 337 00:23:16,410 --> 00:23:17,269 Allez, Charo ! 338 00:23:17,270 --> 00:23:18,270 Regardez, le nouveau costume. 339 00:23:18,390 --> 00:23:21,850 Oui, regarde. Mais bon, attends-moi Je m'habille. Quel désastre. Nous avons déjà 340 00:23:21,850 --> 00:23:22,850 Nous verrons les visages. 341 00:23:24,010 --> 00:23:25,010 Mieux vaut pas, hein ? 342 00:23:26,150 --> 00:23:27,250 Allez! Aller! 343 00:23:27,690 --> 00:23:28,690 Quel scandale. 344 00:23:29,750 --> 00:23:32,510 Bien sûr, tu dois voir comment tu es parti au pauvre Tom. Tu as failli te casser un os. 345 00:23:32,530 --> 00:23:34,330 C'est ce que j'aurais dû faire. Si vous Si vous le connaissiez, vous verriez que ce n'est pas un mauvais garçon. 346 00:23:34,430 --> 00:23:37,150 Vous pourriez même devenir ami avec lui. Eh bien, tout va bien maintenant. tais-toi, 347 00:23:37,170 --> 00:23:40,370 Tais-toi et arrête de parler. Parce que c'est là, non ? Oui. Eh bien, viens à 348 00:23:40,370 --> 00:23:41,370 Voyez s'ils vous disent quelque chose à propos des onguents. 349 00:23:41,850 --> 00:23:44,470 Hé, pourquoi n'allons-nous pas acheter quelque chose à la bouche ? 350 00:23:45,290 --> 00:23:46,470 Vous pourriez monter chez vous un petit moment. 351 00:23:46,990 --> 00:23:47,990 Qu'en penses-tu? 352 00:23:48,590 --> 00:23:49,630 Eh bien, nous verrons. 353 00:23:50,430 --> 00:23:51,430 Allez, là-bas. 354 00:24:08,520 --> 00:24:09,520 Seigneur Jésus. 355 00:24:10,320 --> 00:24:12,060 Bonjour magnifique. Je ne t'ai pas vu depuis des jours. 356 00:24:12,680 --> 00:24:13,820 Que? Qu'est-ce qui vous amène ici ? 357 00:24:14,680 --> 00:24:15,680 Que veux-tu boire ? 358 00:24:16,060 --> 00:24:17,060 Rien, attends-moi. 359 00:24:17,160 --> 00:24:20,080 je cherche la pommade sinon réunion. Je crains qu'ils ne l'aient attrapée. 360 00:24:20,080 --> 00:24:20,679 tu es quelque chose ? 361 00:24:20,680 --> 00:24:23,860 Oui, je pense que c'était l'un des premiers qui est tombé de tous ces arrosages. 362 00:24:25,100 --> 00:24:26,620 Si je la voyais, je lui donnerais un message. Par censé. 363 00:24:27,020 --> 00:24:28,020 Bien sûr. 364 00:24:28,160 --> 00:24:29,820 Alors dis-lui que le plateau est recherche. 365 00:24:30,140 --> 00:24:32,660 Vous en souviendrez-vous ? Ne t'inquiète pas. S'en aller pacifique. Merci. 366 00:24:32,980 --> 00:24:33,980 Au revoir. 367 00:24:46,220 --> 00:24:47,199 Avez-vous entendu quelque chose ? 368 00:24:47,200 --> 00:24:49,140 Rien. Ils l'ont également attrapée. 369 00:24:49,540 --> 00:24:50,640 Bien sûr? Bien sûr. 370 00:24:51,140 --> 00:24:52,500 S'il savait quelque chose sur toi, il me le dirait. 371 00:24:52,860 --> 00:24:54,040 Et il vous fera savoir quand il sortira. 372 00:24:54,700 --> 00:24:55,960 Bien. Allons au marché. 373 00:25:23,620 --> 00:25:24,940 Vous avez fait tout ça. 374 00:25:26,020 --> 00:25:26,999 Eh bien, et alors ? 375 00:25:27,000 --> 00:25:28,000 Eh bien, tu es une salope. 376 00:25:36,140 --> 00:25:37,520 Regardez comment sont ces couverts. 377 00:25:37,740 --> 00:25:38,679 Ils sont comme ils sont. 378 00:25:38,680 --> 00:25:40,180 Que veux-tu que je passe la journée un gommage ? 379 00:25:47,700 --> 00:25:48,860 Je vais faire ta cheminée. 380 00:25:49,840 --> 00:25:50,840 En été. 381 00:25:51,500 --> 00:25:52,840 J'ai apporté quelques bouteilles de cune. 382 00:25:55,240 --> 00:25:56,240 Et ne touchez à rien. 383 00:25:56,800 --> 00:25:58,200 Cela doit bouillir pendant dix minutes. 384 00:26:02,600 --> 00:26:04,320 Comme si le problème venait de l’Espagne. 385 00:26:11,640 --> 00:26:13,540 Écoute, nous devons brûler Don Quichotte pour allumez le feu. 386 00:26:15,240 --> 00:26:16,240 Cela n'a pas d'importance. 387 00:26:18,640 --> 00:26:19,640 Je l'ai déjà lu. 388 00:26:23,790 --> 00:26:25,990 Aussi, laisse-moi m'occuper des choses culturel, tu veux ? 389 00:26:27,330 --> 00:26:28,330 Approchez la tabacuanda de moi. 390 00:26:32,030 --> 00:26:33,210 Tout était très bien. 391 00:26:33,870 --> 00:26:35,650 Et ce vinyle vous monte à la tête. 392 00:26:41,490 --> 00:26:43,050 Verrez-vous vos amis de la CIA dans Hollande ? 393 00:26:44,770 --> 00:26:46,350 À mes amis et à mes ennemis. 394 00:26:49,050 --> 00:26:51,150 Parfois, les ennemis aident plus que amis. 395 00:27:14,169 --> 00:27:15,570 Merci! 396 00:29:21,829 --> 00:29:27,050 Non, il est trop occupé à travailler, tu sais ? C'est beaucoup de travail. 397 00:29:27,630 --> 00:29:29,670 Je ne veux pas lui parler. 398 00:29:30,650 --> 00:29:33,270 Il est occupé. Qu'est-ce que tu veux que je fasse faire ? Il est occupé. 399 00:29:33,590 --> 00:29:34,590 S'il te plaît. 400 00:29:56,640 --> 00:29:58,280 je ne sais pas, 401 00:30:01,360 --> 00:30:02,360 Mec, il est occupé. 402 00:30:06,500 --> 00:30:10,620 Avez-vous fait un jeu ? Oui. 403 00:30:13,940 --> 00:30:15,220 Bonne nuit. 404 00:30:30,300 --> 00:30:31,820 Puis-je l'obtenir ? 405 00:30:33,700 --> 00:30:34,700 Non. 406 00:30:35,780 --> 00:30:41,080 Je suis sûr que c'était ici et J'ai besoin de ces informations. 407 00:30:43,500 --> 00:30:45,500 Il ne donne rien. 408 00:30:48,240 --> 00:30:49,240 Parce que? 409 00:31:10,330 --> 00:31:11,370 Très compliqué. 410 00:31:11,910 --> 00:31:12,910 Avez-vous un rôle ? 411 00:31:13,550 --> 00:31:15,050 Oui, sur papier. 412 00:31:27,910 --> 00:31:30,530 Soyez simplement un Espagnol avec des tatouages. 413 00:31:30,850 --> 00:31:31,850 C'est probablement la même chose. 414 00:31:34,470 --> 00:31:38,490 Oui c'est le cas. 415 00:31:41,190 --> 00:31:42,190 Merci. 416 00:31:46,370 --> 00:31:50,910 Il travaille dans la petite ferme Phillips à la maison. 417 00:31:51,560 --> 00:31:52,680 Voici l'adresse. 418 00:31:52,900 --> 00:31:53,940 Merci beaucoup. 419 00:31:55,080 --> 00:31:58,720 Bonne chance. 420 00:32:01,400 --> 00:32:02,400 Au revoir. 421 00:32:03,080 --> 00:32:04,080 Au revoir. 422 00:32:11,040 --> 00:32:12,040 Eh bien, 423 00:32:15,220 --> 00:32:16,700 20 kilos, ce n'est pas mal. 424 00:32:58,960 --> 00:32:59,960 L'as-tu appelée ? 425 00:33:03,800 --> 00:33:04,800 Oui, 426 00:33:06,780 --> 00:33:07,780 homme. 427 00:33:12,640 --> 00:33:13,260 Le 428 00:33:13,260 --> 00:33:20,820 je sais 429 00:33:20,820 --> 00:33:23,220 il y a longtemps. Bonjour. 430 00:33:24,020 --> 00:33:25,080 Nous sommes des compatriotes, n'est-ce pas ? 431 00:33:25,340 --> 00:33:26,340 Il semble que oui. 432 00:33:26,580 --> 00:33:27,580 Vas-tu manger ? Oui. 433 00:33:28,250 --> 00:33:29,470 Savez-vous où manger en espagnol ? 434 00:33:29,770 --> 00:33:31,530 Comment savoir ? C'est connu. Et c'est dit ? 435 00:33:31,870 --> 00:33:32,789 On y va. 436 00:33:32,790 --> 00:33:33,990 Nous avons encore une course à faire. 437 00:33:34,190 --> 00:33:36,850 Ça ne te dérange pas si je t'accompagne ? Non, dans absolu. Eh bien, merci beaucoup. 438 00:33:37,790 --> 00:33:40,390 Eh bien, la vérité est que nous allons voir le photos d'une Espagnole qui travaille dans un 439 00:33:40,390 --> 00:33:43,510 discothèque. C'est très bien. Cela rend triste. Et nous sommes satisfaits de le voir dans 440 00:33:43,510 --> 00:33:46,230 la vitrine On s'installe parce que c'est très cher. Ne vous faites pas de mal. 441 00:33:47,070 --> 00:33:48,910 Mais l'avez-vous déjà vue dans personne, non ? 442 00:33:49,710 --> 00:33:51,470 De quelle partie de l'Espagne es-tu ? Le savez-vous ? 443 00:33:52,310 --> 00:33:53,310 Je pense que ça vient de Ferrol. 444 00:33:53,530 --> 00:33:54,870 Homme, de Ferrol. Écoute, ma compatriote. 445 00:33:55,070 --> 00:33:56,070 Où es-tu ? 446 00:33:56,370 --> 00:33:58,710 Galicien. De Souto, près de San Juan de Mur. 447 00:33:59,270 --> 00:34:02,430 Mauvaise terre, très pauvre ça, hein ? Eh bien, cela dépend de qui, non ? 448 00:34:03,210 --> 00:34:04,210 Et d'où viens-tu ? 449 00:34:04,750 --> 00:34:06,570 C'est sévillan, mais pas de capitale. 450 00:34:07,030 --> 00:34:08,029 Il est originaire de Morón. 451 00:34:08,270 --> 00:34:10,230 Je viens de Murcie, mais je viens de capitale. 452 00:34:10,969 --> 00:34:11,969 Et tu es ici depuis longtemps ? 453 00:34:12,310 --> 00:34:15,590 J'y suis depuis six ans. Je n'ai que quatre ans, mais je ne me plains pas, les choses ne vont pas mal pour moi 454 00:34:15,590 --> 00:34:16,590 des choses. 455 00:34:16,929 --> 00:34:19,110 Vous économisez pour revenir L'Espagne, non ? 456 00:34:19,949 --> 00:34:21,889 Clair. Regardez-le, ça y est. 457 00:34:22,429 --> 00:34:23,429 Qu'en penses-tu? 458 00:34:23,750 --> 00:34:25,710 Elle s'appelle Fulvia, mais son nom est Douleurs. 459 00:34:26,380 --> 00:34:27,540 C'est très bien, hein ? Oui. 460 00:34:28,960 --> 00:34:32,020 Hé, c'est juste que celui qui est sûr de Il sait... Eh bien, il la connaît beaucoup. 461 00:34:32,020 --> 00:34:32,978 Il la connaît, j'en suis sûr. 462 00:34:32,980 --> 00:34:35,780 C'est un gars qui travaillait ici, mon ami, qui avait un tatouage sur le bras. 463 00:34:36,080 --> 00:34:37,760 Ici, l'Américain, quel regard. 464 00:34:38,219 --> 00:34:39,218 Eh bien, l'Américain. 465 00:34:39,219 --> 00:34:40,219 Le connaissez-vous ? 466 00:34:41,060 --> 00:34:42,159 Il a travaillé un temps à l'usine. 467 00:34:42,400 --> 00:34:45,179 Ce dont je ne me souviens pas, c'est comment ça s'appelait. Nous l'appelions le tatoué. Pour 468 00:34:45,179 --> 00:34:48,040 nous étions les américains parce que c'était Russe. Il s'appelait Julio. Julio Sheffa. 469 00:34:49,199 --> 00:34:50,199 Le connaissiez-vous bien ? 470 00:34:51,580 --> 00:34:55,540 Oui. Il a passé une saison dans le usine, mais dès qu'il le pouvait, il 471 00:34:56,859 --> 00:35:00,020 C'est un de ceux qui ne restent pas assis nulle part. Il aime gagner de l'argent 472 00:35:00,020 --> 00:35:01,540 rapide et à tout prix. 473 00:35:02,060 --> 00:35:03,060 Un gars intelligent. 474 00:35:03,320 --> 00:35:04,320 Je connais ce genre de gars. 475 00:35:04,500 --> 00:35:05,439 Moi aussi? 476 00:35:05,440 --> 00:35:06,460 Oui, il y en a beaucoup par ici. 477 00:35:06,960 --> 00:35:09,500 Oui, oui. Un jour, il nous a invités à son hôtel, à Amsterdam. 478 00:35:09,880 --> 00:35:13,440 Mais tout cela était très étrange. Le l'hôtel, les gens qui vont et viennent, 479 00:35:13,440 --> 00:35:16,680 les propriétaires. Ne me le dis pas. Il y en avait problème de drogue et je pense même que c'était très 480 00:35:16,680 --> 00:35:19,020 ami d'une fille là-bas. Eh bien, et la paella qu'il m'a laissée. 481 00:35:19,400 --> 00:35:20,920 Jusqu'à la grève. En Hollande, ce n'est pas mal. 482 00:35:21,500 --> 00:35:22,900 Un peu vieux, mais pas mal. 483 00:35:23,819 --> 00:35:26,600 Puisque je vais passer quelques jours à Amsterdam, J'aimerais retrouver l'Américain. 484 00:35:27,340 --> 00:35:28,700 Quel était le nom de l'hôtel dont vous avez parlé ? 485 00:35:28,920 --> 00:35:33,360 Les Palmiers. Hôtel Las Palmas. je pense Le propriétaire était un Allemand qui était souvent là 486 00:35:33,360 --> 00:35:34,360 temps aux îles Canaries. 487 00:36:06,540 --> 00:36:07,540 Bonjour. 488 00:36:11,120 --> 00:36:13,000 Puis-je parler au propriétaire ? 489 00:36:14,480 --> 00:36:15,480 Que veux-tu? 490 00:36:17,240 --> 00:36:21,740 Je suis espagnol et je suis venu en Hollande avec le intention de retrouver un proche 491 00:36:21,740 --> 00:36:24,260 notre personne que nous connaissons est restée à l'intérieur cet hôtel. 492 00:36:25,420 --> 00:36:29,300 Cela faisait longtemps que ses parents n'avaient pas reçu lettre de votre part et ils sont un peu inquiets. 493 00:36:30,920 --> 00:36:34,260 Qui cherchez-vous ? 494 00:36:36,080 --> 00:36:37,760 Il s'appelle Julio Chesma. 495 00:36:38,900 --> 00:36:40,380 Il dit qu'il est son frère. 496 00:36:41,540 --> 00:36:42,660 Avez-vous huit enfants ? 497 00:36:43,300 --> 00:36:44,980 Oui, c'était ici il y a longtemps. 498 00:36:45,220 --> 00:36:47,100 Il est parti et nous ne savons rien de lui. 499 00:36:47,440 --> 00:36:48,680 C'était un bon garçon. 500 00:36:48,900 --> 00:36:51,320 Très discipliné, oui, très discipliné. 501 00:36:52,060 --> 00:36:55,540 Et tu ne connais personne qui pourrait informer de ton boulanger ? Des amis ? 502 00:36:56,260 --> 00:36:58,160 Mec, je suppose que j'aurais dû amis. 503 00:36:58,540 --> 00:37:02,000 C'était une personne excellente, mais jamais Personne n'est venu demander de ses nouvelles. 504 00:37:05,040 --> 00:37:06,040 Personne. 505 00:37:06,500 --> 00:37:07,500 Non jamais. 506 00:37:07,900 --> 00:37:08,900 Bien sûr. 507 00:37:10,440 --> 00:37:11,440 Bien. 508 00:37:12,360 --> 00:37:15,540 Je n'aurai pas d'autre choix que d'y aller demandez à la police. Au mieux 509 00:37:15,540 --> 00:37:17,000 quelque chose. Comme tu veux. 510 00:37:17,560 --> 00:37:20,880 Ils disposent d'un bon réseau d'information et Ils contrôlent tous les étrangers. 511 00:37:23,140 --> 00:37:24,140 Bien. 512 00:37:24,600 --> 00:37:25,600 Merci. 513 00:37:26,020 --> 00:37:27,020 Bonjour. 514 00:37:48,900 --> 00:37:50,320 Un jour, nous étions à son hôtel. 515 00:37:50,760 --> 00:37:55,140 Tout y était très étrange. Et je pense même que Il y avait un problème de drogue. Il me semble que 516 00:37:55,140 --> 00:37:57,080 C'était l'ami d'une fille qui travaille là. 517 00:39:52,590 --> 00:39:53,590 Alors passons au lait ? 518 00:39:54,070 --> 00:39:55,070 Oui. 519 00:40:24,520 --> 00:40:25,920 Quoi? 520 00:41:09,100 --> 00:41:10,600 Abonnez-vous à 521 00:41:10,600 --> 00:41:19,140 chaîne ! 522 00:44:32,670 --> 00:44:36,770 Avant. Il ne semble pas se sentir bien. Avez-vous eu un accident ? arrêter 523 00:44:36,770 --> 00:44:39,590 ironies. Hier, ils m'ont battu et je ne l'ai pas fait Je peux y consentir. Fermez-la! 524 00:44:39,830 --> 00:44:40,830 Et parlons clairement. 525 00:44:41,390 --> 00:44:45,510 Avez-vous deviné la relation de votre la visite d'hier avec l'avertissement que 526 00:44:45,510 --> 00:44:46,510 as-tu souffert hier soir ? 527 00:44:46,790 --> 00:44:48,870 Ce qui était naturellement un avertissement. 528 00:44:49,430 --> 00:44:52,210 Tu sais qu'il aurait pu être laissé dedans le fond du canal. 529 00:44:52,730 --> 00:44:54,590 Vous êtes en contact avec la police. 530 00:44:55,230 --> 00:44:56,530 Je veux savoir s'il l'a fait. 531 00:44:57,330 --> 00:44:58,330 C'est ton problème. 532 00:44:58,990 --> 00:45:01,090 Je n'ai rien à voir avec la police, Je ne suis même pas intéressé. 533 00:45:01,470 --> 00:45:04,130 Vos intentions peuvent différer. des nôtres. 534 00:45:04,830 --> 00:45:09,750 Peut-être qu'hier nous avons fait un peu de travail à la hâte et tu cherches ton 535 00:45:09,750 --> 00:45:11,170 il n'y a aucune intention contre nous. 536 00:45:12,370 --> 00:45:15,070 Écoute, je cherche Julio Chesma pour un mission professionnelle. 537 00:45:15,890 --> 00:45:20,550 Je suis détective privé et j'ai des raisons assez pour croire que Julio Chesma 538 00:45:20,550 --> 00:45:22,690 Cela a beaucoup à voir avec une personne noyée qui récemment apparu sur une plage 539 00:45:22,690 --> 00:45:23,690 Espagne. 540 00:45:23,730 --> 00:45:27,290 Un client m'a chargé d'enquêter et les pistes m'emmènent de Barcelone 541 00:45:27,290 --> 00:45:27,979 jusqu'ici. 542 00:45:27,980 --> 00:45:28,980 Et une fois là, vous y êtes. 543 00:45:29,860 --> 00:45:32,720 Je veux savoir ce qu'a fait Julio Chesma puisqu'il vivait dans son hôtel jusqu'à ce qu'il 544 00:45:32,720 --> 00:45:33,698 noyé. 545 00:45:33,700 --> 00:45:35,620 Je m'en fous de tes affaires privé. 546 00:45:35,840 --> 00:45:37,260 Je veux juste savoir ce qu'il a fait là-dedans époque. 547 00:45:37,680 --> 00:45:39,520 D'accord, les choses vont mieux ainsi. 548 00:45:39,840 --> 00:45:41,700 Écoutez, Julio Chesma vivait ici. 549 00:45:42,100 --> 00:45:46,660 Il avait une liaison avec une femme belge, avec assez d'argent, j'ai fait du travail 550 00:45:46,660 --> 00:45:50,520 D'abord pour moi, puis il est parti Holland et moi n'avons rien entendu d'autre. 551 00:45:51,520 --> 00:45:55,120 C'était avec elle qu'il était le plus temps et je sais peut-être quelque chose à ce sujet. 552 00:45:56,140 --> 00:45:57,360 Comment puis-je trouver cette femme ? 553 00:45:57,720 --> 00:45:59,080 Ça passe à 3 sur American. 554 00:45:59,300 --> 00:46:00,300 Le connaissez-vous ? 555 00:46:00,680 --> 00:46:01,680 Oui, celui qui explique. 556 00:46:02,280 --> 00:46:07,060 Exact. Je ferai en sorte que cette femme se tienne debout là, demande au serveur et il te dira 557 00:46:07,060 --> 00:46:08,060 c'est le cas. D'ACCORD? 558 00:46:08,680 --> 00:46:09,680 Oui, d'accord. 559 00:46:23,640 --> 00:46:24,640 Oui, Ange. 560 00:46:29,000 --> 00:46:30,160 Julio est mort, n'est-ce pas ? 561 00:46:32,360 --> 00:46:33,360 Il semble que oui. 562 00:46:39,880 --> 00:46:41,040 Est-ce que je te connaissais beaucoup ? 563 00:46:51,500 --> 00:46:52,540 Eh bien, ne vous inquiétez pas. 564 00:46:54,300 --> 00:46:56,500 Je veux savoir certaines choses sur Juillet. 565 00:46:59,400 --> 00:47:04,160 Sa famille n'a pas été a des nouvelles de lui et les dernières 566 00:47:04,160 --> 00:47:05,660 qu'il a reçu venaient d'ici, de Amsterdam. 567 00:47:08,440 --> 00:47:09,820 Combien de temps ont duré vos relations ? 568 00:47:10,620 --> 00:47:11,620 Un an. 569 00:47:15,140 --> 00:47:17,340 Étiez-vous la seule femme avec qui Vous êtes devenu intime ici à Amsterdam ? 570 00:47:17,580 --> 00:47:18,580 Je suppose que non. 571 00:47:21,180 --> 00:47:26,980 Alors Julio quitte l'usine, vient Amsterdam, collabore avec Singel... 572 00:47:27,450 --> 00:47:30,850 Et tu lui donnes le reste, ce qui n'est rien méprisable 573 00:47:31,550 --> 00:47:33,150 Ne parle pas de Julio comme ça. 574 00:47:34,090 --> 00:47:35,090 Calme-toi, calme-toi. 575 00:47:35,990 --> 00:47:37,410 Je veux juste savoir qui l'a tué. 576 00:47:38,350 --> 00:47:41,030 Et toi, si tu l'aimais tant, tu peux aide-moi 577 00:47:41,830 --> 00:47:42,830 Comme ? 578 00:47:43,350 --> 00:47:44,350 Me disant tout ce qu'il sait. 579 00:47:45,610 --> 00:47:46,890 Il s'est lancé dans le trafic de drogue avec lui. 580 00:47:49,450 --> 00:47:54,750 Je n'ai pas besoin de parler de cette question avec toi. 581 00:47:55,050 --> 00:47:56,050 Déjà. 582 00:47:56,300 --> 00:47:57,700 Avez-vous rencontré Julio via Singel ? 583 00:47:58,180 --> 00:48:00,480 Non, Julio m'a présenté Singel. 584 00:48:01,340 --> 00:48:02,680 Lui as-tu écrit récemment ? 585 00:48:04,080 --> 00:48:05,900 Moins. Gardez-vous les lettres ? 586 00:48:06,120 --> 00:48:07,120 Oui. 587 00:48:08,060 --> 00:48:09,060 Puis-je les lire ? 588 00:48:09,720 --> 00:48:11,140 Ce sont des lettres intimes. 589 00:48:12,240 --> 00:48:14,700 Eh bien, mais il y en a peut-être qui donnent quelques données 590 00:48:15,400 --> 00:48:16,880 Où allait-il ? Avec qui était-il ? 591 00:48:17,420 --> 00:48:21,360 Qu'est-ce que je sais ? Chez moi j'ai l'adresse d'une femme qui lui a écrit. 592 00:48:21,740 --> 00:48:22,740 Et toi? 593 00:48:23,160 --> 00:48:24,160 Bien. 594 00:48:24,520 --> 00:48:25,520 Calme-toi. 595 00:48:26,360 --> 00:48:28,700 Puis-je t'accompagner chez toi pour que donne-le-moi ? Oui, oui, allons-y. 596 00:48:35,800 --> 00:48:38,940 Savez-vous quelle relation il avait avec organisation d’Espagne ? 597 00:48:39,420 --> 00:48:40,560 Je ne peux pas répondre. 598 00:48:43,220 --> 00:48:46,220 Je vais vous donner l'adresse de cette femme et partir 599 00:48:57,770 --> 00:48:58,770 Puis-je le garder ? 600 00:49:00,450 --> 00:49:01,670 L'enveloppe oui. 601 00:49:05,030 --> 00:49:06,030 Autre chose? 602 00:49:07,270 --> 00:49:08,270 Non. 603 00:49:09,530 --> 00:49:13,350 Mon cercle commence à m'emmener jusqu'au bout. 604 00:49:13,570 --> 00:49:14,570 Où aller ? 605 00:49:15,570 --> 00:49:17,050 Au point de départ. 606 00:49:17,330 --> 00:49:18,330 À Barcelone. 607 00:49:19,290 --> 00:49:21,450 C'est la surprise que tout le monde garde cercles. 608 00:49:47,569 --> 00:49:48,950 Clair? Oui, c'est moi. 609 00:49:49,610 --> 00:49:50,610 Êtes-vous à Barcelone? 610 00:49:50,710 --> 00:49:51,710 Oui, je viens d'arriver. 611 00:49:53,150 --> 00:49:54,350 J'ai besoin que tu viennes chez moi ce soir. 612 00:49:54,930 --> 00:49:55,930 Ça se passe terriblement pour moi. 613 00:49:56,250 --> 00:49:57,690 Eh bien, il faut monter. tu viens à le mien. 614 00:49:58,510 --> 00:50:00,910 Non, je ne peux pas aller chez toi parce que Je suis très fatigué. Mais ça me convient 615 00:50:02,350 --> 00:50:03,430 Allez, viens, je t'ai apporté quelque chose. 616 00:50:03,810 --> 00:50:04,810 Qu'est-ce que c'est? 617 00:50:04,890 --> 00:50:06,290 Je te le donnerai quand tu te lèveras. 618 00:50:06,930 --> 00:50:08,070 D'accord, je vais monter. D'accord. 619 00:50:17,740 --> 00:50:18,740 C'est super mignon ! 620 00:50:19,280 --> 00:50:20,820 Eh bien, il est aussi chinois. Ah ! 621 00:50:22,600 --> 00:50:23,820 De Hong Kong même. 622 00:50:26,000 --> 00:50:27,000 Regardez l'étiquette. 623 00:50:31,600 --> 00:50:32,660 Attention, femme, tu brûles ! 624 00:50:33,100 --> 00:50:35,540 Mais quelle ligne t'ont-ils donné, mon fils ? Cela une blessure ne vous rend pas service ! 625 00:50:35,860 --> 00:50:36,860 Cela vous semble être le cas, n'est-ce pas ? 626 00:50:37,880 --> 00:50:39,280 Allez, cette porrosalda est déjà point. 627 00:50:42,560 --> 00:50:44,100 Nous ne savons donc toujours pas pour les onguents. rien. 628 00:50:44,520 --> 00:50:45,520 Non, rien. 629 00:50:45,800 --> 00:50:46,800 Il n'est pas encore sorti. 630 00:50:48,430 --> 00:50:49,430 Vas-tu me rendre un service ? 631 00:50:50,050 --> 00:50:52,510 L'Andalou, pas toi, tu ne pouvais pas suspect 632 00:50:53,630 --> 00:50:55,250 Dis-lui d'aller chez le coiffeur demain la Queta. 633 00:50:55,890 --> 00:50:56,890 Laissez-les vous faire des choses. 634 00:50:57,370 --> 00:51:01,910 Laissez-le être là, regardez qui sort, qui entre, que fait la Queta, que fait-elle 635 00:51:01,910 --> 00:51:02,910 le gros 636 00:51:04,270 --> 00:51:06,410 Que sait-on des relations entre M. Ramón y la Queta? 637 00:51:09,190 --> 00:51:10,450 Il a la réputation d'être un homme bon. 638 00:51:11,970 --> 00:51:14,450 On voit qu'il était marié et qu'il était originaire bonne famille 639 00:51:15,710 --> 00:51:17,750 Mais il a rencontré Queta et a tout quitté pour elle. 640 00:51:18,370 --> 00:51:19,670 C'était la manucure de sa femme. 641 00:51:25,550 --> 00:51:26,550 Dis-lui de partir. 642 00:51:27,730 --> 00:51:31,790 Ne demande rien, mais fais attention dans tout pour me le dire plus tard. 643 00:51:33,230 --> 00:51:38,270 Surtout, renseignez-vous sur l'adresse de les filles qui travaillent dans le 644 00:51:38,270 --> 00:51:39,270 coiffeur. 645 00:51:41,330 --> 00:51:42,550 Je paierai les dépenses. 646 00:51:57,320 --> 00:51:59,200 Comme c'est merveilleux ! Nous sommes allés à Lloret ! 647 00:51:59,500 --> 00:52:02,800 Ah, oui, nous allons à Sagrón. Oh ouais? 648 00:52:03,180 --> 00:52:06,460 Oui. Est-ce de la laine rouge ou es-tu allé à Sagrón ? 649 00:52:07,240 --> 00:52:08,240 Comment dit-on? 650 00:52:08,880 --> 00:52:09,880 Non, 651 00:52:10,480 --> 00:52:13,780 rien, si tu allais à la plage... Eh bien regarde, un peu. 652 00:52:14,480 --> 00:52:15,480 Oui, 653 00:52:15,980 --> 00:52:17,180 Bien sûr, me direz-vous. 654 00:52:17,400 --> 00:52:19,420 Hé, est-ce que je peux venir cet après-midi ? 655 00:52:20,220 --> 00:52:21,940 Écoute, plus tard à cinq heures, oui. 656 00:52:22,160 --> 00:52:25,580 Parce que la fille s'en va et puis... Excusez-moi, pourriez-vous me dire le 657 00:52:25,580 --> 00:52:26,580 Thérèse ? 658 00:52:26,780 --> 00:52:27,780 Attendez une minute. 659 00:52:28,040 --> 00:52:29,200 Au deuxième étage. 660 00:52:29,820 --> 00:52:33,080 Mais pour le moment, il n’est pas là. Oh non est-ce ? Ce ne sera que dans sept heures. 661 00:52:34,340 --> 00:52:37,360 Oui, pourquoi laisse-t-on les enfants à l’école ? D'abord, il va au magasin en ce moment. 662 00:52:39,180 --> 00:52:40,158 Où est le magasin ? 663 00:52:40,160 --> 00:52:41,160 Sur la rue Valle. 664 00:52:41,400 --> 00:52:43,840 D'accord? Oui. Ecoute, encore deux, trois jours vers le haut. 665 00:52:44,380 --> 00:52:46,740 Et puis, ils ont failli y aller... 666 00:52:47,600 --> 00:52:50,300 Il y a un magasin de papier peint à côté. côté appelé Trip. 667 00:52:50,540 --> 00:52:53,080 Je sais, je sais, je sais. Savoir? Je sais déjà, merci beaucoup. Je vous en prie. 668 00:52:56,140 --> 00:52:57,019 Qui était-ce ? 669 00:52:57,020 --> 00:52:57,939 Qui était-ce ? 670 00:52:57,940 --> 00:52:58,799 Hé, attends. 671 00:52:58,800 --> 00:53:01,240 Un homme très étrange. une cicatrice arrive au visage. 672 00:53:01,440 --> 00:53:03,160 Je pense que ça a quelque chose à voir avec lui mari 673 00:53:03,640 --> 00:53:05,320 Ce couple va très mal se terminer. 674 00:53:20,350 --> 00:53:21,350 Oui, moi-même. 675 00:53:23,030 --> 00:53:24,270 Je cherche Julio Ochesma. 676 00:53:25,590 --> 00:53:27,290 Un ami d'Amsterdam m'a donné le sien direction. 677 00:53:27,870 --> 00:53:29,630 Vous ont-ils donné mon adresse à Amsterdam ? 678 00:53:30,410 --> 00:53:33,450 Eh bien, ils m'ont donné l'adresse de leur domicile. et l'interphone de sa maison m'a donné le 679 00:53:33,450 --> 00:53:34,450 ici. 680 00:53:34,570 --> 00:53:36,210 Je n'ai pas vu Julio depuis un moment. 681 00:53:43,090 --> 00:53:45,970 J'ai un problème urgent et je voudrais parlez-lui. 682 00:53:46,990 --> 00:53:49,850 Il peut apparaître à tout moment les choses l'obligent à voyager. 683 00:53:50,270 --> 00:53:53,490 Parfois, il appelle au téléphone pour dis où il est, mais cette fois il ne l'a pas fait 684 00:53:53,490 --> 00:53:54,490 fait. 685 00:53:55,310 --> 00:53:56,570 Ils se connaissent beaucoup, hein ? 686 00:53:57,590 --> 00:53:58,990 Je suis un bon ami à toi. 687 00:54:01,330 --> 00:54:03,330 Eh bien, écoutez, c'est devenu compliqué. les choses. 688 00:54:05,830 --> 00:54:06,830 Vous le savez déjà. 689 00:54:07,390 --> 00:54:08,390 À quoi fait-il référence ? 690 00:54:10,190 --> 00:54:12,850 Je ne te dirais pas que tu ne sais pas ce que c'est consacre juillet. 691 00:54:13,330 --> 00:54:14,730 Peu importe ce que ça dit. 692 00:54:16,030 --> 00:54:17,030 Il vous est arrivé quelque chose ? 693 00:54:18,810 --> 00:54:19,810 Non, non, non. 694 00:54:19,910 --> 00:54:21,250 Mais je pense que vous pouvez m'aider. 695 00:54:22,450 --> 00:54:24,110 Maintenant, cet endroit ne me semble pas idéal parler. 696 00:54:24,750 --> 00:54:25,750 Pourquoi ne mangeons-nous pas ensemble ? 697 00:54:26,790 --> 00:54:27,790 J'ai un engagement. 698 00:54:28,070 --> 00:54:29,070 Eh bien, réparez-le. 699 00:54:30,690 --> 00:54:31,690 Êtes-vous un policier? 700 00:54:33,290 --> 00:54:35,330 Je t'ai déjà dit que je suis un bon ami de Juillet. 701 00:54:38,110 --> 00:54:39,110 Il faudra que ce soit proche. 702 00:54:39,270 --> 00:54:40,710 À trois heures et demie, j'ai un contrôle. 703 00:54:41,210 --> 00:54:43,270 Il y a un endroit à côté et nous pouvons manger n'importe quoi. 704 00:54:43,810 --> 00:54:44,810 D'ACCORD. 705 00:54:44,970 --> 00:54:47,250 Mais manger n'importe quoi est la pire chose peut être fait dans ce monde. 706 00:54:50,190 --> 00:54:53,070 J'ai toujours eu la conviction que Julio n'était pas tout à fait clair avec moi. 707 00:54:53,930 --> 00:54:55,810 Que leurs entreprises n'étaient pas ce qu'elles il semblait 708 00:54:56,330 --> 00:54:57,330 Merci. 709 00:54:57,910 --> 00:55:00,710 Le fait même qu'ils aient envoyé leur la correspondance avec ma maison m'a déjà fait 710 00:55:00,710 --> 00:55:01,710 suspect 711 00:55:02,730 --> 00:55:03,870 Mais pourquoi ne me l'a-t-il pas dit ? 712 00:55:05,510 --> 00:55:06,630 Cela ne m'aurait pas dérangé. 713 00:55:07,290 --> 00:55:08,690 Après tout, à propos de la drogue. 714 00:55:10,090 --> 00:55:11,090 Il vous est arrivé quelque chose ? 715 00:55:12,450 --> 00:55:14,390 Quelque chose peut vous arriver et c'est pourquoi vous devez trouve-le 716 00:55:15,180 --> 00:55:16,260 Je ne peux pas t'aider. 717 00:55:17,340 --> 00:55:18,340 Où vivait-il ? 718 00:55:18,740 --> 00:55:19,740 Je ne sais pas. 719 00:55:22,860 --> 00:55:24,580 Mais quelque part vous vous verriez, n'est-ce pas ? 720 00:55:24,900 --> 00:55:26,520 Et ce ne serait pas exactement dans son appartement. 721 00:55:27,640 --> 00:55:28,800 Et pourquoi pas dans mon appartement ? 722 00:55:30,340 --> 00:55:34,380 Je suppose que votre mari sera plutôt accommodant, mais pas au point de 723 00:55:34,380 --> 00:55:39,220 te permettre de recevoir tes amants au même étage où vivent ses enfants. 724 00:55:39,500 --> 00:55:40,900 Et comment sait-il tout cela ? 725 00:55:43,100 --> 00:55:44,100 Julio me l'a dit. 726 00:55:44,200 --> 00:55:46,330 Non, mon voisin le lui a dit. 727 00:55:47,010 --> 00:55:48,450 Bon, bon, laissons ça. Où a-t-il été vu ? 728 00:55:51,370 --> 00:55:53,850 Dans une tour de mes parents, à Caldetas, à côté de la mer 729 00:55:55,370 --> 00:55:56,990 Et tu ne connaissais aucun d'entre eux des relations ? 730 00:55:58,070 --> 00:55:59,070 Amis? 731 00:55:59,490 --> 00:56:00,488 Où allait-il ? 732 00:56:00,490 --> 00:56:01,490 Où mangeais-tu ? 733 00:56:02,630 --> 00:56:03,850 Nous avons mangé ici plusieurs fois. 734 00:56:04,190 --> 00:56:05,870 Je lui ai expliqué les choses clairement. 735 00:56:07,650 --> 00:56:10,290 Je ne m'étais pas libéré du joug de mariage pour tomber dans un autre. 736 00:56:11,730 --> 00:56:13,110 Il ne comprenait pas ça. 737 00:56:14,009 --> 00:56:15,970 J'étais jaloux qu'il sorte avec d'autres. hommes. 738 00:56:17,790 --> 00:56:19,170 Les avez-vous aussi emmenés dans des ragoûts ? 739 00:56:19,990 --> 00:56:20,990 Pourquoi pas? 740 00:56:21,390 --> 00:56:24,290 Il a également utilisé la maison pour son des relations avec d'autres femmes. 741 00:56:25,910 --> 00:56:29,910 Quand j'ai réussi à le convaincre que Il valait mieux ne pas s'emprisonner, 742 00:56:29,910 --> 00:56:30,808 demandé la maison. 743 00:56:30,810 --> 00:56:33,010 Je savais pourquoi je le voulais, mais a donné la clé 744 00:56:33,510 --> 00:56:34,510 Le veux-tu ? 745 00:56:36,950 --> 00:56:37,950 Voudrais-tu venir avec moi ? 746 00:56:39,110 --> 00:56:41,870 C'est pas mal, mais je vis une passion intense. 747 00:56:43,370 --> 00:56:45,630 Vous voyez à quel point c'est incroyable. Il est capable de préparer n'importe quoi. 748 00:56:46,090 --> 00:56:48,190 Eh bien, j'adorerais trouver un homme comme ça 749 00:56:48,850 --> 00:56:50,670 Je ne sais pas, que veux-tu que je te dise ? Inférieur les chaises ! 750 00:56:51,110 --> 00:56:52,770 Quel visage ! Donne-moi la bouteille. 751 00:56:53,290 --> 00:56:54,290 Prendre. 752 00:56:54,650 --> 00:56:55,650 Vous les déposez. 753 00:56:57,270 --> 00:56:59,290 Wow, comme ils sont lourds. Quel scandale ! 754 00:56:59,790 --> 00:57:01,070 Nous allons les tuer. Sois prudent. 755 00:57:03,470 --> 00:57:05,990 Eh bien, allez, sois Holmes. Maintenant que Nous avons terminé, vous pouvez continuer à compter. 756 00:57:06,590 --> 00:57:07,710 Ils entrent à dix heures du matin. 757 00:57:08,210 --> 00:57:09,210 Oui, pour l'instant. 758 00:57:09,850 --> 00:57:11,610 Et ils n'ont pas le temps de sortir. 759 00:57:13,420 --> 00:57:14,960 Le dernier à entrer est le gros. 760 00:57:15,520 --> 00:57:16,860 La grosse fille est bien à elle. 761 00:57:17,840 --> 00:57:19,740 Très vôtre. Et quel travailleur. 762 00:57:20,000 --> 00:57:21,000 Quel travailleur. 763 00:57:21,420 --> 00:57:22,720 Elle est la dernière à toujours partir. 764 00:57:23,780 --> 00:57:26,340 Puis son frère va le chercher à un camionnette. 765 00:57:27,380 --> 00:57:28,400 Le frère est-il chauffeur ? 766 00:57:28,620 --> 00:57:29,620 Non. 767 00:57:29,880 --> 00:57:31,800 Ils ont une aire de pique-nique sur la plage Castelldefels. 768 00:57:32,820 --> 00:57:34,920 Et comment s'entend-il avec les filles ? du coiffeur ? 769 00:57:36,220 --> 00:57:37,720 Il semble y avoir une certaine tension. 770 00:57:38,440 --> 00:57:41,160 C'est juste que la grosse femme... C'est vraiment la grosse femme. 771 00:57:41,680 --> 00:57:44,380 Les vapeurs lui sont montées à la tête et ça ne fait rien à la queta 772 00:57:44,380 --> 00:57:45,380 drôle, non ? 773 00:57:45,580 --> 00:57:46,980 Mais c'est un morceau de pain. 774 00:57:47,260 --> 00:57:48,260 Oui. 775 00:57:48,740 --> 00:57:52,860 Là où tu la vois avec ce grand corps, On dirait qu'il va manger le monde, 776 00:57:52,860 --> 00:57:54,500 Ben rien, c'est un morceau de pain. 777 00:57:54,760 --> 00:57:56,400 Oui, oui. Et quel corps a le queta ? 778 00:57:56,960 --> 00:57:59,300 Ne lui dis pas parce qu'il le fera immédiatement son imagination sent mauvais. 779 00:57:59,900 --> 00:58:01,200 Wow, tu es sûr ? 780 00:58:01,840 --> 00:58:03,980 Mais, Pepe, ne sommes-nous pas assez pour toi ? deux? 781 00:58:04,940 --> 00:58:08,260 Wow, mais qu'en est-il des deux ? me voici seul. Viens, viens, viens, sors 782 00:58:09,080 --> 00:58:10,140 Que sait-on de M. Ramón ? 783 00:58:10,590 --> 00:58:12,130 Mais quand est-ce qu'on le coupe, bébé ? 784 00:58:12,370 --> 00:58:13,370 Allez, femme. 785 00:58:15,430 --> 00:58:17,430 Laqueta était la manucure de sa femme. 786 00:58:17,970 --> 00:58:22,810 Il a abandonné sa femme et ses enfants pour Laqueta. Il installa le salon de coiffure et entra 787 00:58:22,810 --> 00:58:23,890 là pour gérer leurs affaires. 788 00:58:26,150 --> 00:58:27,650 Laqueta est en très mauvais état pour son âge. 789 00:58:28,110 --> 00:58:30,170 Elle a accouché, elle s'est reproduite et tout cela est visible. 790 00:58:30,450 --> 00:58:32,450 Quoi qu'il en soit, il a 15 ans de moins. 791 00:58:33,050 --> 00:58:36,350 Et une femme a ses besoins, comme tout. 792 00:58:36,770 --> 00:58:37,770 Vous pensez ? 793 00:58:38,509 --> 00:58:41,170 Oh, comme c'est chaud, comme c'est chaud, comme c'est chaud. 794 00:58:43,490 --> 00:58:46,250 Hé, et M. Ramón ne reçoit pas personne ? 795 00:58:46,570 --> 00:58:48,570 Oui, à certains représentants de la parfumerie. 796 00:58:50,370 --> 00:58:52,790 Et pourquoi penses-tu qu'il a autant de main la grosse fille chez le coiffeur ? 797 00:58:53,490 --> 00:58:55,070 Il n'aura pas plus de 17 ans. 798 00:58:56,710 --> 00:58:57,710 16. 799 00:58:58,110 --> 00:59:01,050 La grosse fille est bien à elle, mais... Quoi super corps ! 800 00:59:01,510 --> 00:59:02,870 C'est juste une vache. 801 00:59:04,450 --> 00:59:05,570 As-tu plus de poitrine que moi ? 802 00:59:07,060 --> 00:59:08,100 Pourquoi a-t-il plus de poitrine que moi ? 803 00:59:08,700 --> 00:59:10,420 Voyons, voyons. Eh bien, ça suffit, non ? 804 00:59:10,740 --> 00:59:12,760 Dès que vous buvez deux verres, vous tu es excitée 805 00:59:12,980 --> 00:59:15,340 Tu es assez, ma fille. Qu'est-ce qui suffit. 806 00:59:16,120 --> 00:59:17,220 Écoute, tu sais ce que je te dis ? 807 00:59:18,460 --> 00:59:20,960 Que tu restes ici, je pars et que tu respire. 808 00:59:21,340 --> 00:59:23,880 Est-ce un reniflement ? Oui. Avec les chiffres Tu roules quoi ? 809 00:59:24,400 --> 00:59:25,900 Cela vous ferait bien rire. 810 00:59:26,600 --> 00:59:28,280 Mais bon, Charo, qu'est-ce que ça t'importe ? Soyez silencieux! 811 00:59:28,620 --> 00:59:31,220 Ne dis rien, je te connais. Par ailleurs, pour Je n'aime pas les chiffres. 812 00:59:31,600 --> 00:59:32,600 Allez, ma fille. 813 00:59:43,290 --> 00:59:44,330 Voulez-vous un peu plus d'huile ? 814 00:59:44,750 --> 00:59:46,010 Non, ça va maintenant. Il a un visiteur. 815 00:59:49,050 --> 00:59:50,050 Je suis désolé de m'interrompre. 816 00:59:50,210 --> 00:59:51,189 Si tu veux. 817 00:59:51,190 --> 00:59:52,190 Non, non, non, merci. 818 00:59:53,090 --> 00:59:54,090 Allez. 819 00:59:54,650 --> 00:59:55,650 Veuillez entrer. 820 00:59:58,750 --> 00:59:59,910 Tupac, je retourne à la cuisine. 821 01:00:01,890 --> 01:00:04,450 La fille est très fidèle. 822 01:00:05,190 --> 01:00:07,150 La famille me doit beaucoup de faveurs guerre. 823 01:00:09,650 --> 01:00:11,710 Mais dis-moi, quand est-il arrivé ? 824 01:00:13,550 --> 01:00:16,490 Il est curieux que dans ce pays tout le monde le monde doit de nombreuses faveurs à 825 01:00:16,490 --> 01:00:17,490 guerre. 826 01:00:19,310 --> 01:00:20,310 Je suis arrivé avant là-bas. 827 01:00:20,590 --> 01:00:22,730 Et comment ça s'est passé ? 828 01:00:26,090 --> 01:00:27,090 Régulier. 829 01:00:27,830 --> 01:00:28,830 Comment cela a-t-il été fait ? 830 01:00:29,950 --> 01:00:31,110 Jouer aux flics et aux voleurs. 831 01:00:32,530 --> 01:00:35,430 Le cadavre a un nom. Ça s'appelle Julio Chesma. 832 01:00:35,770 --> 01:00:37,090 Et c'était un trafiquant de drogue. 833 01:00:38,310 --> 01:00:39,370 Il avait des contacts ici. 834 01:00:40,490 --> 01:00:41,490 Savez-vous avec qui ? 835 01:00:43,410 --> 01:00:46,070 Hé, tu m'as demandé d'enquêter sur ton personnalité et rien de plus. 836 01:00:46,990 --> 01:00:47,990 Oui, c'est vrai. 837 01:00:48,090 --> 01:00:50,570 Ma femme a un frère, un aventurier 838 01:00:51,130 --> 01:00:55,630 Elle savait qu'il était tatoué et nous pensions que c'était peut-être cet homme. 839 01:00:56,090 --> 01:00:57,090 Mais ce n’est pas le cas. 840 01:00:57,390 --> 01:00:58,590 Ce n'est pas son nom. 841 01:00:59,630 --> 01:01:02,130 Maintenant, elle sera calme. 842 01:01:02,410 --> 01:01:03,830 Vous savez à quoi ressemblent les femmes. 843 01:01:04,070 --> 01:01:05,530 Ils deviennent hystériques pour rien. 844 01:01:07,570 --> 01:01:09,770 Avez-vous entendu parler de cette affaire ? béton? 845 01:01:13,080 --> 01:01:17,300 Oui, certaines choses, mais tu l'as déjà fait a rassuré sa femme, c'est ce que 846 01:01:17,300 --> 01:01:18,300 Je le voulais, non ? 847 01:01:18,380 --> 01:01:19,380 Simple curiosité. 848 01:01:19,740 --> 01:01:21,860 Et en plus, j'ai fait des recherches J'ai payé. 849 01:01:23,840 --> 01:01:28,720 Si ce que vous voulez savoir, c'est si la police je peux vous relier à Julio 850 01:01:28,720 --> 01:01:32,280 Chesma et le problème de la drogue, sois calme. 851 01:01:33,580 --> 01:01:35,500 Je ne pense pas qu'ils auraient pu aller plus loin. que moi 852 01:01:36,220 --> 01:01:38,480 Et dans cet aspect-là, vous ne sortez pas. 853 01:01:39,220 --> 01:01:40,260 Et pourquoi a-t-il dû partir ? 854 01:01:41,360 --> 01:01:42,760 Je n'ai jamais rencontré cet homme. 855 01:01:43,980 --> 01:01:45,460 Je lui paie 80 000 pesetas. 856 01:01:46,060 --> 01:01:47,740 50 000 disparus et les dépenses. 857 01:01:48,240 --> 01:01:49,240 Eh bien, d'accord. 858 01:01:49,440 --> 01:01:50,680 Un instant et je vous donnerai l'argent. 859 01:01:52,520 --> 01:01:53,600 Êtes-vous sérieux? 860 01:01:55,160 --> 01:01:56,860 Vas-tu manger tout ça en été ? 861 01:01:57,180 --> 01:01:58,180 Bien sûr. 862 01:01:59,220 --> 01:02:01,760 Mais même en été, j'ai j'ai allumé la cheminée de ma maison. 863 01:02:04,840 --> 01:02:05,840 Exprès. 864 01:02:07,960 --> 01:02:09,540 N'aimeriez-vous pas venir rencontrer... 865 01:02:11,370 --> 01:02:12,510 La cheminée de ma maison. 866 01:02:15,830 --> 01:02:18,670 Tu étais très imaginatif, mec, mais rien à la recherche d'un plan. 867 01:02:19,010 --> 01:02:23,230 C'est une variante de l'ancien... Veux-tu venir boire un verre dans mon appartement 868 01:02:23,230 --> 01:02:24,230 tasse ? 869 01:02:25,950 --> 01:02:26,950 Bien. 870 01:02:28,350 --> 01:02:30,170 J'ai aussi un soda à découvrir. 871 01:02:30,750 --> 01:02:31,750 Je préfère le whisky. 872 01:02:34,050 --> 01:02:35,050 Fait. 873 01:02:35,910 --> 01:02:37,630 Et est-ce vrai que tu l'allumes toujours ? 874 01:02:38,050 --> 01:02:39,050 Ben oui, toujours. 875 01:02:41,260 --> 01:02:42,780 Quand veux-tu qu’on parle de juillet ? 876 01:02:43,420 --> 01:02:44,880 Avant ou après ? 877 01:02:46,600 --> 01:02:47,600 Tout de suite. 878 01:02:48,560 --> 01:02:50,200 Je pense que je vous ai déjà dit tout ce que je savais. 879 01:02:51,200 --> 01:02:55,720 Cette clé... Cette clé avec laquelle tu es partie Julio, avec qui l'as-tu utilisé ? Je ne 880 01:02:55,720 --> 01:02:56,720 voir 881 01:02:57,720 --> 01:03:01,400 Écoute, bébé, arrête ces bêtises parce que Oui, tu sais si tu vas me le dire. 882 01:03:03,340 --> 01:03:05,120 En plus d'être impertinent, je suppose. 883 01:03:05,920 --> 01:03:06,920 Je ne sais pas. 884 01:03:07,720 --> 01:03:10,020 Je te préviens, tu ne sortiras pas d'ici jusqu'à ce que tu me le dises. 885 01:03:11,040 --> 01:03:13,940 Hé, ne te mets pas dans cet avion. Avec qui a utilisé la clé ? 886 01:03:14,440 --> 01:03:17,740 Laisse-moi, idiot, tu me fais du mal. Plus toi Je vais faire ce que tu ne me dis pas 887 01:03:17,900 --> 01:03:18,900 Laissez-moi. 888 01:03:20,040 --> 01:03:24,460 Idiot, imbécile, tu es devenu fou. Avec qui était Caldetas ? C'est ce que je te jure 889 01:03:24,460 --> 01:03:25,460 Je sais. 890 01:03:25,680 --> 01:03:26,800 Alors qu'est-ce que tu sais ? 891 01:03:29,060 --> 01:03:30,180 Laisse-moi partir, tu me fais mal. 892 01:03:30,920 --> 01:03:33,200 D'accord, je vais tout vous dire. 893 01:03:41,770 --> 01:03:44,910 Il y a quelques jours je suis allé aux chaudières avec un ami. 894 01:03:46,990 --> 01:03:48,170 J'étais dans la salle de bain. 895 01:03:49,110 --> 01:03:51,070 Au début, je n'ai rien remarqué. 896 01:03:56,310 --> 01:03:57,770 Et j'ai vu les taches de sang. 897 01:04:05,650 --> 01:04:07,490 Nous avons réalisé que quelque chose s'était passé. 898 01:04:09,770 --> 01:04:10,970 Nous parcourons toute la maison. 899 01:04:11,530 --> 01:04:12,550 Nous n'avons rien trouvé. 900 01:04:15,670 --> 01:04:16,970 C'est une chose terrible. 901 01:04:19,970 --> 01:04:21,170 Je vais tout te dire. 902 01:04:21,470 --> 01:04:22,470 Tout ce que je sais. 903 01:04:23,050 --> 01:04:25,050 Mais s'il te plaît, ne me trahit pas police. 904 01:04:26,430 --> 01:04:29,170 Je suis sûr que Julio a été assassiné dans la Tour Caldetas. 905 01:04:31,270 --> 01:04:35,010 Donc à la mi-juin, vous pourrez y aller j'en prépare un quatrième parce que la police 906 01:04:35,010 --> 01:04:36,110 Vous finirez par tout découvrir. 907 01:04:38,810 --> 01:04:40,070 Ne t'inquiète pas pour moi. 908 01:04:41,200 --> 01:04:44,580 S'ils te parlent, je m'en fiche tu sais 909 01:04:46,520 --> 01:04:47,940 Vous ne l'avez vraiment jamais vue avec quelqu'un ? 910 01:04:49,880 --> 01:04:51,280 Je l'ai rencontré une fois dans la rue. 911 01:04:52,800 --> 01:04:53,800 C'était quand ? 912 01:04:54,780 --> 01:04:56,280 Il y a environ un mois. 913 01:04:58,620 --> 01:05:01,060 J'étais un peu ivre et je ne savais pas très bien eh bien, ce qu'il a fait. 914 01:05:05,740 --> 01:05:07,800 En entrant, j'ai vu une lumière sur la cargaison. 915 01:05:08,440 --> 01:05:10,560 Et j'ai supposé que Julio était là avec quelqu'un 916 01:05:11,150 --> 01:05:13,230 Je m'en fichais. La maison est très grande. 917 01:05:14,250 --> 01:05:17,550 Je n'ai pas pu résister à la tentation Rapprochez-vous de la pièce et regardez. 918 01:05:19,890 --> 01:05:21,490 Il était là avec une femme. 919 01:05:25,890 --> 01:05:28,530 Elle n'était pas jeune, mais attirante. 920 01:05:30,530 --> 01:05:31,530 Roux. 921 01:05:34,410 --> 01:05:35,410 Savez-vous qui cela pourrait être ? 922 01:05:37,530 --> 01:05:38,530 Je pense que oui. 923 01:05:41,480 --> 01:05:43,060 Mais j'ai encore beaucoup de choses à savoir plus. 924 01:05:43,920 --> 01:05:45,500 Je ne sais rien d'autre, je le jure. 925 01:05:50,060 --> 01:05:51,060 Je te crois. 926 01:05:56,940 --> 01:05:57,940 Charo. 927 01:06:11,380 --> 01:06:13,720 Mec, je pensais que tu étais perdu. Où es-tu allé ? 928 01:06:14,520 --> 01:06:15,520 Vous me verrez bientôt. 929 01:06:16,080 --> 01:06:17,080 Maintenant écoutez. 930 01:06:17,840 --> 01:06:20,600 Demain matin à la première heure, envoie à Femme andalouse pour aller chez le coiffeur 931 01:06:20,820 --> 01:06:21,920 Elle s'est fait coiffer récemment. 932 01:06:22,280 --> 01:06:24,820 Eh bien, laisse-le le défaire et wow. 933 01:06:27,560 --> 01:06:33,180 Dites-lui de dire discrètement au Je t'attendrai au bar à deux heures 934 01:06:33,180 --> 01:06:34,240 Monforte. D'ACCORD. 935 01:06:34,700 --> 01:06:35,700 Quand viendrez-vous ? 936 01:06:36,100 --> 01:06:37,280 Demain. Au revoir. 937 01:06:39,600 --> 01:06:40,600 Bien. 938 01:06:43,970 --> 01:06:46,750 Madame, pourriez-vous s'il vous plaît conseiller à M. Carvalho ? 939 01:06:47,310 --> 01:06:48,310 Merci. 940 01:06:48,930 --> 01:06:50,890 Antonio, s'il vous plaît laissez-moi savoir, monsieur. Carvalho. 941 01:06:51,470 --> 01:06:52,470 Aller. 942 01:07:24,420 --> 01:07:25,420 Que voulez-vous de moi? 943 01:07:26,580 --> 01:07:27,580 Tu veux boire quelque chose ? 944 01:07:27,800 --> 01:07:28,800 Non merci. 945 01:07:30,360 --> 01:07:31,360 Je veux te parler. 946 01:07:31,900 --> 01:07:35,140 Je ne sais pas de quoi nous devons parler, ni Je comprends votre message. 947 01:07:35,780 --> 01:07:36,780 Alors pourquoi es-tu venu ? 948 01:07:38,580 --> 01:07:41,220 Allez, dans ma voiture on se parlera plus tranquillité. 949 01:08:12,520 --> 01:08:14,880 Je suis au courant de vos relations avec Julio Chesma. 950 01:08:15,700 --> 01:08:16,700 Juillet? 951 01:08:17,000 --> 01:08:18,000 Quel mois de juillet ? 952 01:08:20,740 --> 01:08:21,740 Le mort. 953 01:08:23,439 --> 01:08:25,220 Je ne sais rien de ce Julio. 954 01:08:25,920 --> 01:08:29,880 La première fois que j'ai entendu son nom, c'était quand tu l'as dit à Ramón. 955 01:08:34,979 --> 01:08:35,979 Comment l'avez-vous connu ? 956 01:08:36,939 --> 01:08:37,939 Qu'importe ? 957 01:08:38,580 --> 01:08:39,660 Qu'est-ce qui compte pour vous ? 958 01:08:41,170 --> 01:08:43,170 En plus, je n'ai pas besoin d'en parler. 959 01:08:43,470 --> 01:08:44,810 Ni avec toi ni avec personne. 960 01:08:45,470 --> 01:08:46,569 Oui, il faut parler. 961 01:08:47,470 --> 01:08:48,470 Et il va le faire. 962 01:08:49,770 --> 01:08:50,770 Carvalho! 963 01:08:51,649 --> 01:08:52,649 Oui, c'est moi. 964 01:08:53,050 --> 01:08:54,050 Attends une minute, j'arrive maintenant. 965 01:09:12,880 --> 01:09:13,880 100 000 pesetas. 966 01:09:14,939 --> 01:09:15,939 Prenez-les et partez. 967 01:09:16,740 --> 01:09:18,080 Je ne lui ai pas dit que j'allais être payé. 968 01:09:19,640 --> 01:09:20,640 Que veux-tu alors ? 969 01:09:21,620 --> 01:09:22,800 Queta lui a tout dit. 970 01:09:23,140 --> 01:09:25,180 Disons-le mieux que je te l'ai dit tout à Queta. 971 01:09:25,880 --> 01:09:27,060 Et elle n'a pas dit non. 972 01:09:28,540 --> 01:09:29,540 Que lui as-tu dit ? 973 01:09:36,640 --> 01:09:38,479 Vous découvrez que votre femme a un amant 974 01:09:39,380 --> 01:09:42,140 Il apparaît avec les proches du graisse à l'endroit où on les voit habituellement. 975 01:09:43,690 --> 01:09:46,710 Ils le tuent, ils l'emmènent dans un van et Ils le jettent à la mer. 976 01:09:48,770 --> 01:09:52,370 Mais ensuite, tu découvres que le cadavre est dangereux. 977 01:09:53,290 --> 01:09:58,630 Il a peur d'être mêlé à cette affaire. et il m'ordonne d'enquêter sur son 978 01:09:58,630 --> 01:09:59,630 identité. 979 01:10:00,230 --> 01:10:04,990 Parce que je vais entrer pleinement, propre péché originel, et je vais t'apporter 980 01:10:04,990 --> 01:10:07,230 informations fraîches et naïves. 981 01:10:09,230 --> 01:10:14,460 Ce qui se passe, c'est qu'en suivant les indices Qu'est-ce que je trouve ? Je suis intéressé par le personnage. 982 01:10:14,460 --> 01:10:17,140 et je découvre la femme de la chanson. 983 01:10:18,060 --> 01:10:19,660 C'est-à-dire l'authentique. 984 01:10:21,740 --> 01:10:22,840 Quelle chanson ? 985 01:10:24,940 --> 01:10:25,940 C'est mon truc. 986 01:10:27,240 --> 01:10:30,520 Depuis mon retour de Hollande, tu as déjà Je savais que la police n'était pas intéressée. 987 01:10:30,520 --> 01:10:31,620 que la question de la drogue. 988 01:10:32,680 --> 01:10:33,720 Vous étiez sorti. 989 01:10:34,480 --> 01:10:35,900 Et il ne s'intéressait plus à moi. 990 01:10:38,020 --> 01:10:39,480 J'aimerais que cent mille pesetas disparaissent. 991 01:10:39,720 --> 01:10:40,720 Vous l'avez tué. 992 01:10:42,100 --> 01:10:43,670 JE? Oui, toi. 993 01:10:44,310 --> 01:10:46,330 Calculé. Et avec beaucoup d'aide. 994 01:10:48,550 --> 01:10:50,570 Es-tu sûr que je l'ai tué ? 995 01:10:51,450 --> 01:10:52,450 Qui d'autre ? 996 01:10:55,330 --> 01:10:56,390 Maintenant je comprends. 997 01:10:57,630 --> 01:10:59,310 C'est ce qu'elle lui a fait croire. 998 01:11:01,550 --> 01:11:03,350 C'est de la vraie poubelle. 999 01:11:05,650 --> 01:11:10,230 J'y suis allé avec les Larios pour lui donner une raclée pour lui. 1000 01:11:10,850 --> 01:11:12,330 Et une frayeur pour elle. 1001 01:11:17,160 --> 01:11:18,160 Allez, poubelle. 1002 01:11:19,240 --> 01:11:20,480 Je vous assure. 1003 01:11:22,400 --> 01:11:26,320 Dès qu'il m'a vu, il pourrait m'entraîner sur le terrain. 1004 01:11:27,020 --> 01:11:30,060 Il a dit, je m'en fiche du tout, ma tante. 1005 01:11:30,560 --> 01:11:31,560 Rien. 1006 01:11:33,300 --> 01:11:34,680 J'étais au plus bas. 1007 01:11:35,160 --> 01:11:36,980 Ce qu'ils ont laissé était un incendie. 1008 01:11:39,640 --> 01:11:45,940 Elle ramassa un candélabre. 1009 01:11:46,800 --> 01:11:48,620 Et il a commencé à le frapper. 1010 01:11:54,040 --> 01:11:58,940 Quand on est allé le séparer, le gars avait le visage détruit. 1011 01:11:59,720 --> 01:12:02,500 Il était méconnaissable et mort. 1012 01:12:06,460 --> 01:12:08,720 J'ai fait le reste pour la couvrir. 1013 01:12:09,660 --> 01:12:12,840 J'ai commandé l'enquête lorsque j'ai vu la taille qu'il a pris. 1014 01:12:16,839 --> 01:12:22,320 Ecoute, si tu m'avais fait peur avec leurs enquêtes, sinon la police aurait 1015 01:12:22,320 --> 01:12:28,500 est apparu ici, au moindre indice... Nous serions allés très loin. 1016 01:12:29,620 --> 01:12:31,540 J'ai fait préparer les billets. 1017 01:12:33,860 --> 01:12:35,540 Ce qui commence mal finit mal. 1018 01:12:37,740 --> 01:12:39,340 Mais j'ai encore un peu d'espoir. 1019 01:12:40,640 --> 01:12:45,000 Si tu m'assures que tout est entre nous, vous... 1020 01:12:45,390 --> 01:12:46,410 Je double la franchise. 1021 01:12:56,690 --> 01:12:57,690 Prends soin de toi. 1022 01:13:18,740 --> 01:13:22,120 Poubelle. Vous êtes une vraie poubelle. Ramón, je ne voulais pas vraiment. 1023 01:13:22,700 --> 01:13:26,120 Pardonne-moi. Tu m'as laissé croire que j'étais moi. Mais que fais-tu ? 1024 01:13:26,940 --> 01:13:27,940 Laissez-moi! 1025 01:14:04,110 --> 01:14:05,110 Ce qui se passe? 1026 01:14:54,900 --> 01:14:57,140 Vous devez voir à quoi ressemblent les bagarres. Que veux-tu? 1027 01:14:57,700 --> 01:14:58,700 Bonjour. 1028 01:14:59,320 --> 01:15:00,340 Le très idiot. 1029 01:15:01,100 --> 01:15:03,460 Il allait révolutionner l'enfer et il est mort d'un encornement. 1030 01:15:03,720 --> 01:15:04,720 Pourquoi tu ne prends pas un bain ? 1031 01:15:05,480 --> 01:15:08,120 Parce que l’eau de mer ne faisait que baver sur eux. les fruits de mer. 1032 01:15:08,580 --> 01:15:09,580 Tu as raison. 1033 01:15:09,620 --> 01:15:10,940 Sage, la mer perd. 1034 01:15:12,200 --> 01:15:13,200 Quelle absurdité. 1035 01:15:16,260 --> 01:15:17,880 Hé, comment as-tu su pour la queta ? 1036 01:15:19,660 --> 01:15:20,800 Parce que je me souvenais d'une chanson. 1037 01:15:21,140 --> 01:15:22,140 Quelle chanson ? 1038 01:15:23,220 --> 01:15:24,220 Allez, asseyez-vous et laissez tomber. 1039 01:15:24,580 --> 01:15:25,438 Toujours pareil. 1040 01:15:25,440 --> 01:15:26,440 Pensez-vous que je suis un idiot? 1041 01:15:26,780 --> 01:15:28,220 Je suis sûr qu'il le croit. Soyez silencieux. 1042 01:15:28,820 --> 01:15:29,820 Quelle lettre ? 1043 01:15:30,180 --> 01:15:32,040 Quelle lettre de quoi ? Celui avec la chanson. 1044 01:15:33,020 --> 01:15:34,020 Ah, la chanson. 1045 01:15:35,080 --> 01:15:38,940 Je savais que dans la vie de Julio Chesma il devait y avoir une femme qui ne l'était pas 1046 01:15:38,940 --> 01:15:40,760 ni Mme Salomón ni Teresa Marce. 1047 01:15:41,860 --> 01:15:47,860 Julio avait été à plusieurs reprises le cobaye, protecteur de 1048 01:15:47,860 --> 01:15:49,080 belle, tu me comprends ? 1049 01:15:49,340 --> 01:15:52,400 Il lui fallait donc une femme qui sa bouche était ouverte. 1050 01:15:53,180 --> 01:15:54,280 Hé, monsieur ? Queta. 1051 01:15:54,720 --> 01:15:56,720 La femme à la bouche ouverte. La femme de la chanson. 1052 01:15:57,220 --> 01:15:59,640 Celui qui attendait le marin étranger de comptoir en comptoir. 1053 01:16:00,300 --> 01:16:03,220 Nous avons déjà la paella ici. Bien sûr L'affaire Queta a été un drame, père. 1054 01:16:03,580 --> 01:16:05,940 Allons-y. Ça a l'air d'avoir du bon aspect. Chetas, Chetas, Chetas. 1055 01:16:06,940 --> 01:16:07,940 Chatte. 1056 01:16:08,480 --> 01:16:09,398 D'abord moi. 1057 01:16:09,400 --> 01:16:10,400 Oui, mais cela nous fait la même chose. 1058 01:16:10,560 --> 01:16:11,560 Voyons. 1059 01:16:16,860 --> 01:16:17,900 Oh, quel lait est rassis ! 1060 01:16:19,260 --> 01:16:20,520 Eh bien, oui, j'ai de la chance avec le paella.